---
title: La trousse bulletin | Succès Scolaire
description: "Comprenez le bulletin de votre enfant et préparez la rencontre de parents grâce à une trousse interactive : guide et outils. Primaire et secondaire."
---

[![Succès Scolaire](data:image/webp;base64,UklGRhg6AABXRUJQVlA4WAoAAAAQAAAAfwIApwAAQUxQSBIlAAAB8Mf//3op8f/dH8/H8wxloSAl2N21CLbCwKhrF6KA3bVrrrnq2tiJrvpeO3aNtRsDHCxCbFRyQEIlZ84z7n+c13md13nN+F45f0XEBKCtFDFGrbXWIKX23qrfoLPuf270YChqVEXEqLVWBSk7dO292d4nXXbHU6Mn/eyY+BfYWhMxqmqtQUqzQs8tdh9x0cgHXvtx0dLIlDH4ZvcsTG2IGKPWqhFB+fad168ffsp594/5+qf5kSmDc877ECNJTz5cI6JIueqWu+991BWPvNr47TzHlMF753yIMTJl8Jx7IkRqQIwC624z+JiL7n5+9ISmyJTRO+d8CDEyS08+uRYEtZ+iwIAPXGT54L1z3ocYWc0QOG0IYFHzKQps/jRJRu+c9yFG5tKRD64OY1DzqUC3a5cwhhiZ5xA4ZR9AUfNpFPbk6aRnvqMnb1sNKqj1FAX2+ph0kfkO5KR6QFHrKQps+SzpI/MdPf1VHaGCWk8Fut2yjDEw554cuyOgqPU0Bu1Pn0F65jx6LrlYoYIaT2OBAyeRLjLnnnxzc8CgxlMssPWLpI/MefT85RTAotZTgT53LmMIzLsnX1wPYlDjaQQdz5lLeuY9BM4dBihqPI0Ch0wmXWTeHfnkamYTI7UdosAOr5E+Mu8hcPoh6P/VGzA1HQqsM8ozBObekfe31+vIOStBajeMYKVLF5CeuQ+R3+2N3b5hLPIAaK2GUeCwr0gXmffoyFvQ4X7S0/G2Wg1RYJe3SReZ+0B+tiMO+IkxkIFftxepxVBgg/+LDIG5j54tV6Pz46RjotsUpvZCBZ0v+ZX0zL8nx22GYU0MgYmOF8LWWhgFhn9PeuY/ei45B2v8l3Qs6/kKTG2FWGDP0aSLzHkMwZGvr4dTFzIElo9csgZMLYUCmz1M+sDqxxhCCN4VnQ8xsvS3U7Dhm6Rnas/9UbAqNRPofNVCxsBsY4wheO+cc94FVrp42mePd8O5S+kjK3naAICxKjURp0whPVPGGEPwrjREVhh+nf79F43P3HPZaUcO2n6DLh0AbP4R6Vl5/Pr5K3frBgCqUvvwM4shBu9doPeelS77tenrca/868Zzjjl0cN9eimS70jpb7THk9OvufcrRR2b966uX9O8AQFVqHK5lYOqWRT9P+/rN/xt59SXnH7rtyh0LSG7fuXf/I8648Mqbn/tk+s+/LmH5wGyDd5EkZ9x7SBcAqlLL0K8luJkTXnr2oU846qBBfTddu0t7lN36gMNHXHznS++N/37WQlYanXfO+cgqRu8jydmPH7wCAK1hMBttvMbKFsBf2Q9lRa217fQ1pg/eOed8CCHGyJwGF0hOGzVAUfOo7ewlHKx1aowIEi3O9M3Oee9DCDGytUbvSY4/d2WRmgVjjAgsLuJAKNIabBEi28TgPLkWTM1CssXFrK9ApNMPDG0C6cMnIqhxrMN53FVsKigeoMtD9CFUj8/B1DgIcGs8BpBUFmdULwbnSTI4H6vieBO0tsFg/XedL77YRSSNwbrLGKsQg3ckOfO1T2eQpItVORW2pkGk42cMjHxJTRqBmcyQRYzROxdIMv5478GrAZ13vWRMIH3MLMbdoDUNikEsktFzK2gKKO6nq8j7wGQ/5enzt+0AwAgAbH3LbNJnFFlcF6amweK84En6sH86a/anrySQ5LK57z9y8+CNOgGAqgCiFkDXy39jiBktXh1S06DYn66EO8CkwvWVRM+Hhuzdf70VkKjWCMqKUWCDf5Mhi8AJtsZBpPOPDPT8sM5ICovTGJg6Bp6LZLVqBJWKBU5bRp+B48NQ1DYa9J0cQvxkbRiUV+wRfEzneDbUqhpB1kax03T6LG6FrXGAYmvvOQwFlDfS+2cGpva8CFZQZYv1P6evyPPiGgizB4t8WLScqHmFnqk9H4MVVN2ix7cMlR0OrXnAqWzhF3UorziZjqlD/HEVMcihYv25DBUE7lD7YHEjHZeuAZNkpNeCENN5HgaLXFoMdj6mily2AUztw6N0nkOhSYqH6Jnac4IayQcsrqavoKkLpMZB0G4yg+OVsAmKbUOIlZwOi5yKtptEnyZwSl3Ng0HPpYye70DKPE7P1DEuXBsmL1AMZEj3GQQ1Dxt5xsh5nSEADDZoiTFd4KfIs5F36VN4PgxT66A4gIGM4U9QABb/oGN6x8dFc6QYwJDC8VLYWgeLS+lIzzNgAZFO3zNUUOQVKOQIIp8ypDmz9kExip50fKBEsTMjK7osXxbn0pXzPK72weCtksBJ7UVgMTK6yi7Nl8GGS2MsEzkYWuMgsN8wkJFxPRgIPqSvxPE22DxBMIY+KdKtD1PjYLDeEkaSkXtBBd1+YazE81VIrqxcQVdu4WqQGgdFP0aSdLwSVjGAkZUGfmuRa8X+DOWmrlgDUU9f4vksjMUB9BUxhN1F82SwYWRMCJxgax4szqUrCfxCYHE2XWWOdyJXgg7fMSR4jkbNo8UjDCXk0vVQwN1ZxPhLNzE5guAV1+xDjNHxeWitg8Fzfg7p2LI41KMOb9FXRs/rYfNk8QaTQ7gftvbhLY52S79303/gYajD25nEsGQjaI4MDhx5+4vfzJn32xJeUQtxytunsOUGThv+n3Vh8W4m9BxbZyQ/ybbTaj02HLQupNahVEZd1O76owBA8WI29LwbBcmRWmtQO2kMEo0KFCPpMqHnBbCSn1IREaOmNejyZckDAFVRBQCLE7Ki5zkwkqsaTcW+9BnFwOsA/T1oN6BhcMNy40ENvSH5Mtg+xIwYHZ9eGfZ3oLDlNsuRt96mS94EHaYxZEQ6TtgOatq85f2KZ6PLjJ5LTgG0zTPLlyV3FsfTZ0dPPtEbYtq4/0+KqjX4g91gjSWsZvScczSg8j9Sopo/1mDwVPRVID35woaA/k8k5pSnz+sDqP6hpqhnqAqj58JLOsGY/30UF5L87e6tAdE/0GDsJ/RVIT351YGAmv91DMa1LCuSLc/shj/UFYOqxujJl7cDVP63UdzCsmOGGPPHGRQv0lWJDIEt96wNqPwvI7LK0z83zZ49e+bMpV8VIH+cGdlwkY/VIj254O9dACv/u5SuvOJKK6200oortMcf6oozWaweoyNnnrcKoNI2iVG1Vo0Aoqac0ZQpjCZLBmJUrVUjCWqyEGPUWjUmQbWM0URrUV6TTQZi1FpVAWBUqiZGrVUjAFSzEaNqrRpJUJOFGLXWqpEsRNOaKomqZGI0tSSJVmykItHspbWI4in66pHRk9+e1Amw0vaIRXkraKWiFuVFBVmKWqS0glapFmVFBdUWNSirBpmKWpQ3KshS1KK8qlT0+2mspGuLxaz8KX0OyOjJr0/pCKi0MQqgx/b7nnDwzmvXASvu86ckwXYN9Q2lgwYN6JAkWHevgYMbBtc39IKkUgDt+2w7+JjhA7fqCkB1z36VKADbc5uBR57QsHVPAKq77VJm64aB9YMbGhoaBtenHDioYfDefSswBui03q5HHDt4u+4A1t2/J6QKCqDrFoNPGLLHxqsAZrcBUpEC6NBnu/oRx9Rv1hWAFhq2gaRTACuus/MBJxy88/qdAWg6QdeGgYMaSgfVN/StiqDb3nutAsngTw0D6xtKB9fXD+4CAQS99xo4qKF0UH3poP7rdgGgKQTdGurrBzWU1qccWD+4oaFhJUgrgUGfGfR5IIMnvzp5RUClDRFBz79+wOQvruyxK9+FlCjGMeW6MCUW1zD5ZNgURtBxvzsntzCx+PJpPdCdjTBpxAADb/18GRPDu+f3hiycAghgMJqZj4WkUWCn22YwcelLw9r9l0fDZmfQ6diXHBPn3LPdauHXOkgqI+h40Kivi0wsvnhqV/ThC7BpxKDdIfdNY/Kcp4Z1BkwaxQFM+yUg2SlGkpdAM5jE1PtBAYuzWXHzgufOXB2mnGIos98WprVAsf3P9Lkggye/O7kDoG2GAKfPIRtv+/uJV907hWz6LLyWJNjziL8WY/DxisMO7wQpEWw2/JDH4muHDFsHUs4AI74mWXz5hstOuebBJnL2MSfHN1MZ4M8fkIyjb/778Vfc8x05729/Dp8nCHYdOuTwydG5+PyhRw4pPeLw42+YwJbwbiqDdZ4ll/77xrPPHvmSIz+ZH0ZUwWCfSeSPo64+9dLbPiebP+OMChQ46VuSzS/ecNHJ1z06h5wx7Iz4WCoDHDSe5Hd3/OP0Kx6YQ3LaGYBJIeh51GFnhhh8vPmQo+pRRcGKM0P8oR2ksoFHHn7MohhcfOzQoUN7QgDB+sMOvSyGEOMlhw094vDjb/yEJGefhfKC3kOHHnpPdD7OP2bIEUMSj7j02cgQt2lFsNhuKl0+yODJr04qQLRtEFN4hHx/FyR2HPYTyTeTSns3MwZuhwrP5EikVvR6iYwtN6yPxJWHf00uje+kMVjhQTJy1OZIrNvrfbLIpOQ36Yq8Amnb30yOTmOw0yzGG3ohccN7yMCjs1NcTs48vD1KZc+xZJyZTtH7NTI2/2NtJK56whSyyKfSGHT6F8mfjuyA0tXO+y2Qr/aBlkvsEhkD90J1LY6g9zwMtrLS+YxFnon0WzBGcjMkH/5bsUjeY0xS8hC6wBlIPfDnVgaLdSbS5YQMnvzkcEBNW2DwAP34FSHWWqtAn/ExjdXNW0p217oUpp1eyDu1nZQz2GAKi+G3QYCx1loFVnmIju+mMOg2lq649AhAbClgr6Pj+DJGrY6md7xB22myLQDv8+0URtadz3ghYKy11gAjml0VDE5i+GUrQK21VtDuETKdwVY/sRjm7QkYa61VoMujbOHTKQRdx7LIb9YGrLVWgQELfZFT1oVJIQVdL+FQrdNqGLxc8gZMZWq18wJGxwu1nUqS1OnOCTtqnaq1BocyhCKPhZYRrdPj6ANnraJWk20Bx7GVQbHy8wwxJ2Tw5Lt7ACqtTrEnm3kC2iFRClh3Pt8oZ7BJwq7QFLA4n3fAoqxBnykshubdUTBIFAs8xjRiOn7IoudwFAwSxQpuYApA8G7JdbAoX5AT+VYaPMEwo70qEk0B1zA7weoLPO9AnSDRom5inJ7GoM90Fn3zbqgzSBQLPME0oh3eZ7Oftw4KglKpw/7BO37XXUw5GKydcDAUVTRYryVERr8FTEUQrJRwPizKK/on7AAFACngfXofvusokgQojklYEYKyxqzyM7duXVDISNLnhQyBfHoTQFvf/dFxZ9EkwOIuvporUX2XzvMaFJDSyMpT49vlFA+z6PkcrKC8UTTGT6pjsD5HlzPotTjwvzAoa0zX+RyRlcXpXMaj1aJsAcOZRky7MXSBf0cBKVW6TI1PlDMYxaLn8SigfAG30zu+LJo3xVWMpOMd0FYBi2voYgxbwVQFije5ZSuDCA6dSxfzQvrIhVesAmNalcB8zyKPEltOZR++nivF2XSRC1Y3kgYW5/KdMor96WJs3lIUaa0cyPHV6unfLacYRM8pdUbKQPA2h2WleCAu4y1IYWTN2JRCcTFd5JzOxqSBxd/4ZBnFADrPyXVGUhjTc0GMjsOg+RJ0/Kn4c4yRc7tAWoXiRHo67gNbrUfcFq0Nolj/VdLnhvTkVwcA2rr0JxY5GmrKAHVbrI2yeRDpMicEx3ugSG1ko4WvlJH2k6L3fAMGqQUdZ35cBWsh6MIJafaPPvBw1JUDem25CiQbgydYZFNn2DKA2WQjQbLBGr+F6Hg7FKlVNl/4rzJiPqR3PA8WaRW30Ifw/QoiuVIZzKdOpqfnCbCt5PiEP1fDFASKu7lNqwMU+MtC+pgbRkc+sxaMaU3me4bAGwArZVLnweI8egYOEpsOMGt1R6JiHwY6niU2HSC9eqF8ZQAE7S8/Ic1ghhDnbQej5aqo+Cdd4H9XgDVlUltcRMfAXaUCwKy1OqREsTtDjMs2FJNOdmak52GwuTJ4hkPrfo3Rx0+saUWe9dUoFQy6tjuk1cEINn+VdLkhQ+C80wBtNTB4MjoGPtUHUEkyJk+Cj6KPXNwbppKUBs9FT7I/TCXpKxDIaRcZCNIabBYYI389DjAqCWIkK4tromPgx30BNUnGlBFpNz6GyAXdIZWktLiPLvA7C0klaP8jg4v/hsmToM/CX7rhn3QM3E20NVi5jC6yeW2YrAz6XbEuBG2mBY6dSfrckI58bk2otBaLU+nJwLkXrgaolqTNgcFaSxkDJwukIiMJgnbTGCIX98jASKq3U0nHZtZBoFpOxH4ZAiP5zp4AVFBVxfYMpGfzHesARgWpDTYIjIGTNQMjCYKOPzE4joJFeoMX6ANntIfkyOJMPghsF2L0fAymVeApOh/fNYKsrBnJvaAwVtoGGEH3uwN9yA2j55yDAdNKBL1+DYH05IzzugNGc2Yxgp6eL8Iga4NtWmIMHF+AVJRexjE43lBoXyjYOvTw00tSK85hkYyefG1fC6hUA0Y/oCMDufiuzQBYSaM4mJ6eL8Iga4ONHKPjpRVZ3EcXY9geJkcin3IXqBkbfYyL+8Dkz2KNJfSeu0Az6FyoKxRsAQ8XB0DRliqww1uki3khPXlnHbR1QHE0XSCjI3++/U+AmJydQ0fHh6GZKQ6lp+cbMKiioG5WyWVIvooz2lUi0q6RRZIhkhNO7gqoVEHRz0dPRk8ue2agAJrC4no6et4DzUyxNwM9z87gLHo6Hg2bH8UucZIVi6Po6XgJbI76a52qKvAEm8mzYFDZDCT/aR4HtTEQBYZ+Q/qYF8bAd/rAtg4oriFdJKMn+fJegObr4oQHqmBxcsKL0CrNZAj8+OZbbr75plveJ2dVBIOeE+gCSR/IWVf1AEx2MDjM0UUyepJjj7ZQKaMYRUfHy2AzsziGjp5nZXBiwin5uo8XwQpWnskQOKWDSH42ReImT5P85XgoKopcfMfNN99888jHF5GD2xrACFb8y0zSx5yQjlN3hm0dYjBsHukiGT3JFzaHtoIHq3JewjN5YOoMYLDKo6T3kQye/PnCdjDZwWDnSaQLZPSRHNcASCVXVOXYzA7NnaDLguaNYKC4kY6BB8HmhOSLDzz00AP3v9LC2eOuXguKypi2pS0CFOh6/S+kizmh55KDYVsFoFj7wWWk95HRBy4+EZq/B6ry14SXYKrneGvnrp07rz7wumWcmQEMcOAYki6Q0ZNj1obJDooVr/iZjD6SwZM3WiNl7ku4vCrHJZxZkaIfQ84sTuBLMIDBFi7Sx1dg8rNowa+//EYGP3ooUEAGgbN7d161c+ctj/+cbRPEAr1vbSF9zAcDOQK2dUCBDa6bRdJH0pNnQXN0YcIjVVCMSHgzH1cj+QTOyAJiYA55PZDek9HxqzXFZAcDdP/bRJI+kN7zEZgEizvp6Hk/tApH0NPz3IoshtPT8aQciRnDIVAARv5Lz+g2h8lHJHep69S+0zaPMZBfNkAzmdkeid1/Yn2bBIgCm45aSrqYC4bA42BbB4wCqw57cSnpyeBdXzH5OZ2Onq9CqtDAwMBvO0BycL0URKSg3eOsuiwABbDVPyaTMZBFvilSBYgChYZ/zSV9ZGzhSdCkixNeh8nMYIcQo+OVGVxOR8+D8qPYKs7rolZV6/RgBjreApubPyHxMhYD43EwWcxaSYyIaYcHw4A2ChAFNrp7CelzwRh4MLR1AMYC2OCaGQyRjo9DK9ilkgtSKHaLkYHfW0hWBr1/Y4z068Dk4DpYAIKVli4pEa0IogIU/vwKGUjHPaFVAMQC6HHaV2RkiD90EAFgsCMjA79vD8mu11JGxyegFSgepotc2B1SDbEm1Uheg/KTGSLndBHJSz+xImrxLL2Prh9MFitCAFi5gYNL1LRBgFFgk3tbGH0eGOLSvtDcqQpKRQ3Q/W7GGOMv3WGSNkvYs5JzUwg6zmaI9FvCZAXB+BgYuSc0R/LCOAtBeqMGiUYBDJzAQMdrYDNSFZSKKtDp3KWMjHELmIQeCxkjl6yVHYwZHX3ktPaQdNBPGAInmeqkFuk8zZ+07fbbbrvttttsv82o4Ol5AmxedoACULPWb5GeY0SyUwz/qn9Jm20U2PYRMoQc0PPHzsbkLbWxwIgYIrl1uR4LS/ZKpxjJf5SBweP09BwuNjOLK+npeB1sbgCoAoI+u3dKkVrUYKU3GByfzCy1WGCXX2IIPAAKAIrnoqfnCLGZWZxDF9mymZhURrYMkY43QZGdYNUL+8MkqQxlxT5+aiRfUDxMxxD7QVMdmwowBQFgd90E0iYBRoGdXiJ9rB4dH4XNWbt9DuhYDpACbqRj3DZJYL5l8DwWNt3TPAuapNgzlrwJU5ExSQYbLA0x8KuCVGS0CqUWV3NLmATBpgdvAUkCYNH5Jxb5VFYy6MCeIkmA1OFAH0I8sNy+9HR8AVqRmiSDNRbH6HgBbCrFlXQMbiuYKii25xWwSQav8oHhI4YljxgxmoEh7iyaM9mbgY63prK4hi6mKTXow2ehbRRgFNj7I9LHqkXPg6B5EnRv5v5iy8Fo918Z4/pJUDwdneO9kkak3WTuWQ4Gb9AztmwpWoFBecX99PQ8CFqBQcoMREoei1uUUdzGr6yRcijgAjbHB7MR6BzeBFsOUHxLx4FJMOYjesaWDUUrMCivuJsucHydphHp8BOD45MwqIKVo925ZQw2bl7cBWl3Z6DnI8iZQbdFjIFTO0DS3FSJABYD4uNtGKACPXE66avFEH/qbCRX3Wb7t5AGgg8Yx1qDMgfSe46FpFAM5LzVIGUUWxR99HwaNl0BRx8FSTCmWxND4MeqkqqAwedbk1mp1H3DLVPc4ONhsCms7MtmnpHZD75pNTFp5A6GZb1gEhTbex89H0chncUZw0QSjHSbHUPgENgUFifRB79oHakObuN5ZRRX8RlpZ8sX6j5jiHHJmjC5guJ5uhj99tA0IysBYOU8PtqmAQqsdm0LfagSPa+E5msBeQYKUk4xLvJq2CSRTl9GH4rbwpYxind4BxTlFSfTxcAjUZAyoop9+RlMAgz2ZgiBl6JgyohabDF7YSdIFVS2C2HrFCMZZnRDoVxB96Fr2QAmo6nkP6GmnMUt5FvGIFlxNovRcyjqpIyowSB+VtAEKPand3FKJ9EyFmvMjd5xGBRVEK37khckCeq+4UFQlFecRk/PC2DzZXE9HR0vgq0S3uDjbRygwFYvka5KMcxbXUzOWpYNAawagWgdtmjm3F4iSVAMpi/yDcBqqQVu4+L1xaSAxY0MLizdB7CaCOB47/pBk6A4hnTBjwCslloA+87loTDITKziPyyma+Yn3WBUBWKsxS2et8IgsxZeBVg1AtECOs0MYRdoGVHcTO/iot0Bq4kATvdL+8IkQXEmYwufFFgViFq0H81i4LVQZCdahxPJvyVZaeCUFURSGOn+G0OI37UXyZWinoGe46Qg2YnWYe/AJ9s8iALDpzGEqtDzSmi+IslrVkbZtT6mPxCK8oqzyBY+1AnJ3R4gj4UiteICshiLF3RCcoeG17joIBiUtxiyiN5xZDck2/5PkWfAIDsA5zLEdCQnDUL5I1s4bgUj2ZF8Yl2U7fAY+TcoUiouJYtx6Zkdkdx+r9f4214wKG9xumMzn+6B5I0+YAt5KRRVALD/0mI5xSO8ARZpLe6mo+fBKCSJkZWTpCDZCTpOC4GB+6F8BgA2b/pdAIyg+z9JX5UQm1aC5Gj1n3nLBHLKZTv2AXr0v3AOZ+8PRVrFCb+S/OL83fv323nfu2Zx8TFQVKjYcwJJfn393gPr64f96xvywy2gSKvY6g2SnHr/gQPqBw65+1Pyyz2gSKnTfLHZXw0p07X+ORa9S3N9+OImR7599LaroONG+zxDvrAqBFl9Hx59mfx11KAN2mHl7U/+ksv+AkVqg70mk+SX1+xVXz9w+KNfkaM3hSKtot/HJH+6YPtV0LX/dfNJTmiAQYV9nHdFfwASO/S9uTk0+wuT0GthcXNUuvlS51v8S0jbbq53zf4vSN/XO+f99iirOIPOFYuz9+8ISRBc75udn94RZeu2v/BXLvOP/x4AChz4I12sAj2Pgs0TF0inv35KkrObArn0zjWhSG+w0ag5TPmfbWBQsaJu2DvNTDnmSIUivQIHvPIbU044qxMUiQb/apo5m6XFptlNycuYuG2KW3g5dvzXPJJLm34lOeEYQJDZfK6F4e+S5IKmJSSf7wuDChXtj32vmSnfG26gSK8oDH1rEcnFTc0kW94bVoCivGLvpllN81i6qGl2U9Pspl+YeBksFHt8MY384vMvD4QmCOTJLyYw8etXOkIA/N/kzyezdN74CV/sBANYDG+a8QtLf2ma2fQiDCDGPsLEX66CVezTNKvJsXROU9l5THz+9wGi6PEfMlQjviImRyuPvUMA7HTafe9MnPjOqGG9AUWlCnQ56MIn32n86NVRx24CKDJUAJsOu/HZ98eOfemuY7YHYFCpAbDW0Kv//fZHY1+97/QdASjK3T7p8wnjGhsbGz+dOGFi8mdjxzR+1PjRhmUMTv9koALdD77kPx9N+uyFSwcqRJCZeWn0ygC2GnbbK59NHPPoaZsCiooVwKZHX//s+x+N+e9tI7YEYFCpAbDhUTc+//Gkj1+4YdjWABQpDQZMHD9xfGPp5xMnTJw4ceL4j8Z81Djm4xFQGOwx+bPGcV9MnHwQTBnz9OSJ4xobGxvHfvF60sOTJ34xrrGxsfHzLyZO3hkKKA6d9Nn4xtLxEz+f9EhJ6YBLnnqr8YMJF0ANBk4cP/HTxsbGxnETJpYd3zjmo8YxH/8D5ncBsMBfPH12kYu6Q/KSLBZpVVC5UaQ1BpmKClKrIEMVpFZBKzQGaRVVFhWkNAYZigrSigoqFxWkFRX8bgv+v2kU9U10mdHzaNh8AVBVAxhVg2xF1QpgVA2yN1atAKqqyNpYtQIYVUVrFatWALUqyKFRVUBUDbI2VlUAVTXI2li1Aqhag991VTX5EmNKxEiJAaDapgAW63xBn5njvdAcSUKpCKosghyKoOoiyFCyTyUliYI8i6DqIqi6IGPJuowkp5Py5SR1OUmdolREkiT7FBaAINFCASkAkLYFFqu+R5+VZ6NIjpZLH/nUB3+HKHZ77+VL2u9+/7u3XHLXkwegrVV0nkifUeSvvWCW5xm9zTV3h8WjnLqSyJnc265+wOKHbBsDxTozYsgocrPlfDj7Gp4FbPnotCl1guP87jA4hSOykvK5g8UghpgJA+uhy/cu3fy3yQVcdsSPU9sJTuCeaKd9w1tZtWaLm+mz8Txred+1He9m/8IDnX/5oUwB3ZqnZ2RWKrtKKzCm03cxZOJ4J+zyvWtW3JT3/vmvWJRmreK3mRis9f3Un6ZOnTr1h+k3QfMGxRD6jO7OkZjly0lydS988NvbPdsv/KG9yIkcIO11B96d0fos/72F5A1Gx0Xf2pZLG1zWBYfyIXSY9y2A4W4nAPe1bJDRes3Bh8TmTWFyZzGcGd2VF0Hh2QnjJy5P3hoKmJ4P9K/rMGdXuw1/3bjdqn/n0ev0GzmtHlkVGVnqeRJs7kRWm8uYyaj81H28ZOGi5ciL+5XgqH9c2hXbt1vhomuvvqzbrlddfdkllx/fGaZ6L8PkDoqH6DK5Li8AVl5t1eXKFlVUVCty4eqQ/MmB9Bl4DofmZvm0UQUMYFQNRFWNWkFW65aj59GwuTPYYBljZYF9cyTLmZPybLBJSPOymNwJOk5lqCgybAqTm+X9BluxfGTzejB5g+C9TOauDqmZ2CIFHa+CzZ3Bk/QVeX4Ig5qJbdMETukokjeLm+gqcrwVWiuh2JGxHD2HQPM3MgPPI2BrJ/qli+MLRnJm8BR9JZGLusHUSlgMpU/BwEOhORM0MlTi45tiUDtxfDofJ9YZyZWg07TKHI+FraG4mC4NPc+AzZXBhi2MFcS4oAukZqKAWyuIYX4PMXlSOYKeFTreB0XNpMX9FdDzSdg8GTxfWSxuVkuheLQSeg6HzY+RtZcyVuD5JAxqJw2ep68ghkV9oblR3ETP9DEs21RqKQRvV8TAH/tAc2Kw3m8hVuB4CxS1kwIzgaESen66CjQXYvEGPdOHOL2rkZqKuhmMFdFz3Foo5KGAS+lYoeOBUNRUrLogC3pO6Qs1VStgGD0rdBwFRS2lwUYtmdBz8UmAlaoYxQgXYgWeEzoYqalQ7MLITAP5740BNZkZC/yNMTJ9iPM3gUGNxV4M2TB6Lry8O2DUZCCqwIb/ZYhMHwP3hqLW4gC6jEhPzr1qAwCi1hgjicaoNQDWuXEhPSuMnsfDosbS4oQqMHpy6WtHr4vKO+3x0C+kZ4XR8SJY1Foq7qgGGT3JxR/cddKf1uu1klpru/bZcPDFT/9I0kdWGAPPh0UNxlv01SCj9ywtNk/7fOKEib80e5IMPrJST54KRe2lYGy1SMbgPNNG5wMrd1w0BIraS4EZz1C1xBhDaYyRWUbPr7aDRU3GKlNjTqrrySe6wqIW02Aj0vvYunzknGMBRU2mSJfnFpL0PraaEMjH14QR1G6uffLbnqR3oRVEH8j3GgCL2k0xADY465VFJKPzMU8xOJKjDweMQU2nUQGwzlHPTCXJ4F2MeYjek1z67CAAitpPYw2AFQac/cFslnrnQ8wuBu8iSf/JuRsCoqgRNaoA0LX+kv/MKjIxBu9DiDEpxhi895GJv710zhYAjKKWVNQKAKy43tBLH/n0Z8esfxn/+Pm7dQEAa1B7KmoVib232uXMh5599f0pP7mEX3/88s2Xnrr1oO3WRamxBjWYVlA4IOAUAACQdQCdASqAAqgAPjEYikOiIaKRWi2oKAMEsbdshZQTxHKHeA4rP0n0Afxr+5cAB59mOuAfEH6J/xN/AP0A/gG6AK4OsT6B+Svj8Sd6B+Ov5Y9IptV36/bzrDy1+uPsH+d/rn7vf3j3u/272O/dv7gH6J/4z+mf47/b/4DuG/t76gP5t/fP+V/g/dy/s3+q/tfuN/tv94/FX5AP6J/bf+t7RX+v9gn+of632AP5j/ZPVi/0P/c/2HwL/sj/4v9P+//0F/y7+sf8T8/+4A9Rn+AdlT/b/oW8vf8v+TP6gWkO+bwAvX28B6f5hHpN8x/4vGZ9gfQ1/PP9rxov2b/o+wF/Hv6h/1f6/+VXyT5w3zz/M+wF/IP6N/tf8F++H+U+cr2Wegn+rxNSDO3vwrZrFPFvi3xb4t8W+LfFvi3xb3nDAcJJD8JauRRn3fb/pxN4Y1fy6GVpk541ini3xb4t8W+LfFoVzJS8gelZCm+tgtKcPse2xTN89yyCPFvi3xb4t8W+LfFvi3xb4t6E3kf/DEkAXfI3jxVHPomUWdi9DXhz/8ln11frTJzxrFPFvi3xb4t8W+LfFZjA1F8eWKCAg28zfDb6CsuRfAyqUEPAYvsFrdgxX8YwKXQR4BiyGqqfr0fVCQ8T0GF7WKp6shs8Ci+DriZaijIO3BOmA9dmxNwAan3/4wWHXYSVU3QpXSxZnkMaOPtfrgQqPszHEUPMDqNmNL9aJCc//7k8bG1jyepKYKhT16qZXhE454saWkpHvyiexxAJQQAUENPFjzzqtGHdjtXkL3fzYPUPQzBmYbsTtT9O8Rm3dPqVvD+y+mgr86jPtcTDW40RU9fPWd/U/m0KdcSi1CfX6/aqlEZZaVWh54Es6K4whC+FSlaeBPQSqgY/8Vj0Ds4MiRVLaadaK5umIXAakmJ5TVYamOpGVaI/YscVfLkvzs7H4zo65kqHcTkXC7cu5Pd6329S+qr5huK0BQ8xy88AP0di2jwRz8cV6dpRIE2B6PSgYXbflddBTzG5LcTwxSr/38fLYOAbM/AIffwXRN2Q17JSigThfNkCR0aPGd7n8p/EFpghxyuKbW3hFjouGkW/bxjuKNNqNy7G4d4Hnpz35p9qqJ4FF8HXEy1FGQduCdMCi+DriZaijIK/BOlKnUlXm5RH44fAuAbG0zdEJ9ecPR6rsgfAgRpzkOhENiGxDYhsQ2IbENiGxDYhsOxhtw2ygSvS4tSH31PnkDb8W+LfFvi3xb4t8W+LfFvi3uAAAP7/zTLxE/1efr6oaGvHrroelt66XxMrzF/r0Lfm01FvnINFhoBtMcTqIkR/GvP3XkGDib6rvYZUcHMiSA4f+MIagAAr/+oZ0f7iJ6h6lY+1zvegYQqAdfOwGNapv/tGuYQl1PjnVhOZEEm55jvC6xb7u1p1C+ih35U/3qI0L/+HaDMfQcMGAKzZOB/oSh9GsaohWyYn43KINxec1owy30ja9ooR5PA4lAFSUl1Ka6YXW/nN9QfgA47YcGyry6kMZ1SsOMgYOzAAAVxoWvSz8uOQRJU38etn76xJkMoz366NuDVYho7QvgurCqRAxU/UdDw88sbggvDxDHBFoCElxYM+TMxHRWOX/InMHLQybGoWCXrSbPk/bn41ltjUieerCbNCo+HBBha0/oyD0UHOGAv4pdM0WhLvHjc8HtniQSLd0IU08oevoDbEEKwJfEfcUYGnj4zqaQ1vcvTw62H4e8u2ixBOt1bk9jHLV4KI8H6tuvZeQQOApeG53e2wzbj+U/PH9yLvw6DR+Wt+XkJZ9U/5wlDc9YQamXR8n5Rf8O0PDIbkWvw33fGTgT5DZQhbaQOjHjmT/4TBipKXDGn5SXqTaVgEFx0eKKMYrmKl5U04O1vZR4JvwU1Yo5IQte66IZ5QM3dZOOYMiLeCKxV/BATQtGISfFbta5gmddqFN9yqCSLQ7LbZI0wJVcdC/s8OrkrfSzqJm1gSKenZXXVkLRJhb9pZx+P/Uw9rfhSvSX2HDMiP2oEBXEDOAAAagU+BwPNlTljfZrBEtfk6DbOC/rtcu7hO/Id2iNUKWulFooZHsd7Gs8EpGN7eitVFfFni8SpDUUmaOp2FBj2TBduyvIZ/mepuaFI2BQjbZHCYjT6le5Wf5u8FUOagVfF1g9fvG9ZlnxtDhR9eAigTmmuD86Lc58dFtiuTxYAoYFwLZp99DzsKCIELQ95SOjHwgqsebk2WTAydWjFJdVgkzKAyvyCjdbFDoFrPEylYxgVCmeryBkOQRHtqXw23D9t17rT9Xiu4+xiKLOLTAVuRdKbDW07AiqtR4ty4pxs33ime+A/7vtX6VQZU+ip0E3aQZiIMIACyTRzzRRwMs2vgDha7y8qXjO9Qwart6wKUlZG0CF8eyZJBRCHSMtxX1i0dX0mo+FynKv/71aof0jxpsZcn5n7dfjJPzofThx12iI/OaAZEcceUuFsHW+bzSBYg0e4lMBMfGXBrwaGFAABExZD/OX1cc7mNj22OvxQcWUFI2+bDQ875a2g4kFYI6ZWw4XR/v+f2DaOESSKYiQFkRAVDWyHSh6nQJ2aXkVWqZzvTfdnhtBuIsHId+fxbsXNvN+7PjcBeL98tI4RWgwhUrDMiLl9JWu8jqb3m+GG17KlXBZOVaaIljXLOXEC1nJOflpWzPoeykkFo2S6o4+EHzXLB/hFp+5Qbe1ImOnWhTay9Nw9o0Ps8Ox33vVPzw8K+P93CQDGoSQ5XY+PPXaXO9ighg5F3SvQiRhXRtfJthcahZq68ENPrTRoZSjzSkRxbG5eJzC+JKMeyoKICwfsp26ZJLsW2ZBLr2UiqpQaquLwORp7KfoT5Uwf9R+GXfBnFZMf//f3yXvr4BuH59SwmlNybfvOV+knUfyX+pwIp4x0DxWcbNtx8NFZt595LPNbMWnIuUFzakxGZh7CESbscdgk+Nf600pFQ2Xxfv/4dCADiq4CwI261DrdQW6Exbj0gfFVSZXrYPaFPN800WBu2YHuc37iz+HEX4VMdp2KJGhk059/LT/eWruhYObuX0/Icnd4krv/Fe36Mbw0AEdMHi/aihejE9vslm0ZvaSPcMlhZbRDnsWdLUcUfWM45fRGtFfsVrzZXHwTCRXaLtZl68dD1ZQRn8BrLhBv5CgkGlLqosgOdUyaccu/lk8rnDu7E85eBLszEn0At2Vzya58A8f4/QE/8RWLIEd5IulK9d2AZ28afHTWW/7M0rprcuRoor/COhHyKSm9CjFjSGm3fCuIVDgMEDo7KkqPQHeXc4YjPMUK3beQ7GOEZXpgkmov7OIO51gPglVIK+uZjCvX1mj/3cqagr29KH2FCnbgmRzByjUN+II4LAlh3bnhVuzIJtzsTgXUZJeFXO446fXiCQeubhfpgfCBFhjxwN5eJZt/iNFpBb2e2BvqsoZr99g3Q0+eIMHvZZpqnNZXbUHYdKBd4PW6rfP+QTjIcDjEFlAxorWuMQGnjHm1fuDXYbIeov/wpQ5w4hvrcXGY7QrErYF6lYfvrrfnvLCZfQZsvbHPvYTMICZ/f6FVIjfbS/4AnBlWYOz6y9Kh8roBmi7dJhUSnUrixDv79/uLXy4K+8KfeoJPbWlnw1JsV+NFqR2tEXowJGOA7TR5I2wEwR1+OhBSW+tzltfn3gpSXdlkRyDLnc20A4ouFE+/7PnSnOuoQPQKQkJPn9jUwTr45lnlEB971iQIH7Al2VoLKDSL349K7k1hSvZwn+y1lHIvmUohQvlnNCAecnM/lK4DSkxw1trZjUUOiCGqrPjRX94H0irCljGRcW+7ivjGFYzD6W45IqZ/6WyhUcZ1+EOzBoFUYWtZzP+t+bTDtfsEUyTLYDp9e9DfhgYQpqtoPdu6LgFpsciToYI1/4CnX+6tGdE+apeveO3X5BP1PakpqkStozrb/oFvYofCM5+xzXdcvgti4cxPWcf68Zz8qZ1LAPYQGavLyRvQXYfm6NQJajOSZE5RZaUhCnrDMKe1B41tn7RIQMH3EK8j3zFx6A3bv3Mtqz8LhadYy6aRZZA7TN1hpRAivlCtSLrUbAHBqzgA58FrLf/hBAmsj7UO+bWJnsN6jjIkc+3o9BTkGWFdUaJZs21exSefrGX4Ib63qpkkICrolNulhu69cjmTkCLevBTa1TibTe3esTmvxJuSCvlG4WgxLrU5GUThSkJ8GuUU6QXNdmWZDS1C0rjWa0PSAz+tZquICkSiIFbh8CD/ax1dgCVR4LNj7A7GnQBAKsL6jLZAGQif/TGLm6HNp6Z4k7QQwAWD2L9HDLNr9NG0J8m5kZu9Se7l1y0cKCmucIEpPxSfh+WVvvswCH/XX7ErwlyL7tq8Jgya4AcFzForpAfjqwNPkxLdfzA6m1vw0D/1UZb99e/i0yiuls9UmGXf/pjaUIS6AnB8qoLHfqfUT9RJiA+Z8FeWmOXmZn47OP67v6lEWuBbn/N26nFNFea2iXwlCUFOAhRtwTVpv06BORD7Rul17V8P9BIb07vIF+ej6CV0VZfgalEynwvakL6LMlSc8oZRu+CTeyMOcu2xhdumDjk6DOj02as+AFBLXHMH1fW9Pxz/NH8lpMiWa/+p0NzcWTydNINnmgWYrSRJ2RoThFKGVuB0dTF5SmAr/t1/OPoweW0FhcCRfiM2Sihee51u+ubgwRTCeHZHsV5M1kzF/89pP///FVd8Zu7jbpuEEVJUDnfom+i72JkGJFkeVFquLIllaN+8f/S5Uy2Eu5xCjpP////FXFLBibhmv+UdbXKJfUJoFw/KuGGyRUiUn8Tw6mnsoKj3WlbedX0xjkuF0YSjk1hauFEWMUEO9hX4ZpAls1fLeSbBEA5cqoqz4vgzX83+RVMGO94CsoNBp6vncF4QWIz9ydOh+6B//+TPv//yXKwBDV2lXy+Sod0f7Bfs0fbweGpD1RX+vkghRlFZixZB8G+q5Jpa6jtW1MgPcceaq698LHHEQNTqc24eSXyJt7xeyPS1YmZVVRhatvT0k0354GwuXayQDmg50y10mi/v35CDqsho0KZvXkWE6+g2oyxOmWmMdOXKxCNY2QXP5eeqKod7pHbQF5fBgU92uFSQeLMcjzBCMGdrSDO/64stRXGm4Fkfm61/Ao9M00rG1MkJqn9Ieu6Pj8gO7ISQAAGzaNgzP39CscQKsXpmSXpJFV5gpDo+LM4xPwvX6b+YahyKUKK8tL3c2fPLiGm9ZNXk55bRyzs6k7C5Ua+3JHfKvQWF5QEUq1t09P3JASkuW7bxPeVqpbd1Lwdo7Z3n+0JboCFBgpACMUKvdZ4U+AgWiuuZ1Cg1w3J3JrSSZd+eArgcXr2hyty9NyBpIorxjxee1xtuuTDRg2SLueIZv4H2p4fJFJ/+XXJrb7n9MP6Kh60rAihz2BQbknVPjOE0H7fd5RRPkQhBbZ4Q6BA4DwtffD21uroM7oowY4VUzXsRbAn++VN4wQHQcYnS5i7QTmUEDaz5MTHmKGCrHY13/qSJS1pq36yzYyWwHVjS/cLzAM5zswG0paxY71i7++0FTEYCiGNGzdrIk/V2lfGK6V98UOVVZ6JkDIszo1wfBFkBbgRKLPs6VPn1oBswX8TIVxxFMCw9BKkunu3GIPxavOLyA8hNOVEI7Qv6bR/Jk4GIhPCkXsbLpJlh0IjaLR/9uTxi2j/aVfjcNHGdQ/NQlp51kORYTNut0NPiS19QZCwbR7wQjTJdD5md+fMu77HeQq8bbpazkVn9ad7WMHI2wuU2z9TettRHGs0g3bTxMJljkDx1zcm6by1yNICbAkpzrg613a4UVzHeRnt5v23JAOJOwjU3W0AzhDk+pruCjHm2qheGuukxnFXCykaTvG8q4m+TU6bwImvqR367f0NWfn1eCuY6FE13zkVQHFF92KF00EmyoXH4ewjVr+XnRMgc/NIFH840i1syQDVGC/sqcggR4JwNrtv+gxnsxkHh2f5yDlThrZMNmkNGWbY5O8z4LrlRCc23x9OtjYh7s2x8Vxy6vsKcxttFY56bBgGLI20mBAS6Rs0DCiHfA02udTazUfMbIsJ/1E4exO+GWEvvfrk6xoATfzE9TTH+uSu4dfxKLLCqmP1k6wqCBGPKN+slW5IgmtY/6cWiYTLET9UjEgCpd39RseM7h0+pdIXoWPBI2D4RFlG6WFND4L8mRulhTQ+ERZRulhTRQ2wfBfkyN1d4K/1QZUt1sF3AbcU5hlcXYFRdrsirf/+/xL+LVlqQOwVz9KY2Cg4L19bTJAst5Rz/nIweEc0Irb9aWH/wwuKGk8HYdIZ917MAD39nZ0jecRuGtVhAI3xb6BtWxBFJolMq/32aL42eBNbAIAqIVcd7GQgji5ZK3ZQwO5IrnG+CjeJZGUiDi2rcIblu2CryVpKhEHWwwTvdcGyEzpgM9NDQHEBxL0THr5RrJC1mhgd1j9CC2BjmNaGdoLC/1GfQ2Tdy+kZ9HeKcey44ZPzp+AMn8/n9sDRaA+j4bif2h1dnLi7Cfsw5jlUNv9cTgu1jv4Rs5BxnandpLQco5UPz65pZuxQZt1uP5OxENn72PCl18EC9kRMl3v/P3jCghaeKZAsJEMtPtSv8Gb3vVKI/TpwG0790tiRRxq4T2fAAsNHOc27vcKZK9Eydp7cc6KEpmIvcpCseBpU7CQL+NR1f8jNUdbIPSADA5i0ClV6ZqT/aM7TXtgaUsG2FDxIBPsjjSuQDSZegEoL4bs1f4d+Pe7F7gzEKdrHLyVFqZucroxfNIRdXuOYAAAAGbmT230rMBeCKM/tHxdHgIsMsCYB8Vwpm5KZz6hmga8WP7t/Gp223qW1DJcjS4/zLPDcyTSQbFs7DJNfpO98y9f205F/P5Cv/6xYdcGAUHyYuIKO847WHnNn1fU/00R2YG2YhvkDu2HeeIEqEabGqIXv1PGBQD00U+xZr1lTfd5pETdmCBS02o5qCZNgQt9PrY+UjggoFQSpF32aazhXagrmMHyqggEWq715eoT07TfUq7dqHE3Vz7VjjSEM7VR33KtPdfxYLp++OX/r8jGCFB6Ivd+YZXFFKEzACfz5TfqbWc0z4iApd9P492b03Ih+RJ2T9Egv2nbtmdcedPjGP//KgEAAAAAAAA)](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#top) [Trouver un tuteurTrouver un tuteur](https://meetings.hubspot.com/successcolaire/tutorat?utm_source=kit-1er-bulletin&utm_medium=formulaire-site&utm_campaign=kit-1er-bulletin)

Menu

[1Comprendre](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#comprendre) [2En parler](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#reagir) [3Rencontre](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#rencontre) [4Difficultés](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#diagnostic) [5Plan](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#agir) [Fiches](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#fiches)

# Le bulletin, sans stress

Tout ce qu’il faut pour le comprendre, en parler avec votre enfant et préparer la suite.

[Accéder à la trousse gratuitement](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#acces) 

Utile à chaque bulletin de l’année, du primaire à la fin du secondaire.

Exemple de bulletin

Français**74**76

Mathématique**81**75

Anglais**85**80

Science et technologie**79**77

Commentaire de l’enseignante…

2 3 5

## Accédez gratuitement à la trousse

Remplissez ce court formulaire pour y accéder tout de suite. Tout ce qu’il faut pour traverser chaque bulletin, en un seul endroit.

- Un bulletin annoté pour tout comprendre
- Les mots pour en parler avec votre enfant
- Les questions pour la rencontre de parents
- Un diagnostic pour trouver la source des difficultés
- Six fiches à imprimer, dont un certificat de fierté

Votre prénom \*

Votre courriel \*

Niveau de votre enfant \* Choisir…MaternellePrimaire 1Primaire 2Primaire 3Primaire 4Primaire 5Primaire 6Secondaire 1Secondaire 2Secondaire 3Secondaire 4Secondaire 5CégepAutre

J’accepte que Succès Scolaire utilise ces renseignements pour me donner accès à la trousse. \* Je souhaite recevoir l’infolettre Succès Scolaire : conseils pratiques, ressources éducatives et offres exclusives. Je peux me désabonner en tout temps.

Ne pas remplir ce champ

Accéder à la trousse

Vos renseignements sont traités conformément à notre politique de confidentialité.

## Par où commencer?

Choisissez ce qui ressemble le plus à votre situation. Chaque étape se lit en quelques minutes.

1. [1Étape 1**Je viens de recevoir le bulletin**Comprendre chaque zone et savoir s’il faut s’inquiéter.](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#comprendre)
2. [2Étape 2**Je veux en parler avec mon enfant**Les mots qui aident, et ceux à éviter.](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#reagir)
3. [3Étape 3**J’ai une rencontre avec l’enseignant**Les bonnes questions et un courriel prêt à envoyer.](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#rencontre)
4. [4Étape 4**Mon enfant éprouve des difficultés**Trouver la source en deux questions.](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#diagnostic)
5. [5Étape 5**Je veux un plan pour la suite**Un plan simple jusqu’au prochain bulletin.](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#agir)
6. [Besoin d’aide maintenant?**Je veux parler à un conseiller**Faire le point sur la situation de votre enfant.](https://meetings.hubspot.com/successcolaire/tutorat?utm_source=kit-1er-bulletin&utm_medium=formulaire-site&utm_campaign=kit-1er-bulletin)

Étape 1 sur 5

## Comprendre le bulletin

Touchez les pastilles jaunes pour découvrir ce que chaque zone veut vraiment dire.

Primaire

Secondaire

### Parlez-vous bulletin?

### Ce bulletin compte-t-il?

Au Québec, le résultat final de l’année se calcule à partir des trois étapes :

20 %Étape 1

20 %Étape 2

60 %Étape 3

Les deux premières étapes comptent, mais la plus grande partie se joue en fin d’année : il reste du temps pour progresser. Certaines matières ou écoles peuvent appliquer des modalités particulières, notamment lorsqu’une épreuve ministérielle s’ajoute. Les normes et modalités de l’école les précisent.

Choisissez le niveau de votre enfant.

### Faut-il s’inquiéter?

### On reste attentif

- Résultats stables d’une année à l’autre
- Commentaires positifs de l’enseignant
- Petite baisse dans une seule compétence

### On surveille

- Baisse dans une ou deux compétences
- Écart marqué avec la moyenne du groupe
- Enfant qui semble moins motivé

### On agit maintenant

- Échec dans une matière de base
- Chute importante par rapport à l’an dernier
- Enfant anxieux ou qui évite l’école

**Le coup de pouce Succès Scolaire.** Dans le jaune ou le rouge? Notre équipe jumelle votre enfant avec un tuteur choisi selon ses besoins et ses intérêts.

[Étape suivante : en parler avec votre enfant](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#reagir)Une matière à renforcer? Nous trouvons le tuteur qui convient à votre enfant. [Trouver son tuteur](https://meetings.hubspot.com/successcolaire/tutorat?utm_source=kit-1er-bulletin&utm_medium=formulaire-site&utm_campaign=kit-1er-bulletin) ou [1 877 988-8672](tel:+18779888672)

Étape 2 sur 5

## Gérer la réaction et en parler

La façon dont on reçoit le bulletin compte autant que les notes elles-mêmes.

### La règle des 24 heures

1. Lire le bulletin une première fois, seul.
2. Le relire le lendemain, à tête reposée.
3. Noter ses questions avant de réagir.
4. Choisir un moment calme pour en parler.

Bon bulletin

Bulletin décevant

Bulletin surprise

Primaire

Adolescent

### À dire

### À éviter

**Le coup de pouce Succès Scolaire.** Les conversations sur l’école sont parfois tendues à la maison. Un tuteur offre un regard neutre, et les séances en ligne sont enregistrées pour que votre enfant puisse les revoir à son rythme. [Réserver un appel](https://meetings.hubspot.com/successcolaire/tutorat?utm_source=kit-1er-bulletin&utm_medium=formulaire-site&utm_campaign=kit-1er-bulletin) ou appelez-nous au [1 877 988-8672](tel:+18779888672).

### Prédis ton bulletin

Avant d’ouvrir le bulletin, votre enfant estime ses résultats dans chaque matière. Vous comparez ensuite ensemble sa perception et la réalité. C’est souvent là que la vraie conversation commence.

Télécharger la fiche

### Certificat de fierté

Pour souligner l’effort, peu importe la note.

Prénom de votre enfant

On souligne sa persévéranceses effortsses progrèsson organisationson courage

Bravo

Léa

pour sa persévérance cette étape!

Télécharger le certificat

[Étape suivante : préparer la rencontre](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#rencontre)Envie de souffler un peu? Un tuteur peut prendre le relais pour les devoirs et les révisions. [Réserver un appel](https://meetings.hubspot.com/successcolaire/tutorat?utm_source=kit-1er-bulletin&utm_medium=formulaire-site&utm_campaign=kit-1er-bulletin) ou [1 877 988-8672](tel:+18779888672)

Étape 3 sur 5

## Préparer la rencontre de parents

Cochez les questions qui vous parlent. Vous repartirez avec votre propre liste.

0 question sélectionnée

Télécharger ma liste et ma fiche de notes

Tout décocher

**Le coup de pouce Succès Scolaire.** Les compétences ciblées par l’enseignant peuvent devenir le point de départ des séances avec un tuteur.

### Vous ne pouvez pas assister à la rencontre?

Voici un courriel prêt à envoyer à l’enseignant. Remplacez simplement les crochets.

```
Objet : Suivi du bulletin de [prénom]

Bonjour Madame / Monsieur [nom],

Merci pour le bulletin de [prénom]. Je ne pourrai malheureusement pas assister à la rencontre de parents, mais j’aimerais faire le point avec vous.

Pourriez-vous me dire quelle compétence lui demande le plus d’efforts en ce moment, et comment je peux l’aider à la maison?

Je suis disponible pour un appel ou un échange par courriel, selon ce qui vous convient le mieux.

Merci pour votre engagement auprès de [prénom].

[Votre nom]
[Votre numéro de téléphone]
```

Copier le texte

[Étape suivante : trouver la source des difficultés](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#diagnostic)Des difficultés confirmées à la rencontre? Nous jumelons votre enfant avec le bon tuteur. [Parler à un conseiller](https://meetings.hubspot.com/successcolaire/tutorat?utm_source=kit-1er-bulletin&utm_medium=formulaire-site&utm_campaign=kit-1er-bulletin) ou [1 877 988-8672](tel:+18779888672)

Étape 4 sur 5

## D’où vient la difficulté?

Deux questions pour trouver des pistes adaptées à votre enfant.

### Français : lire et écrire

Lire, c’est comprendre un texte, l’interpréter et justifier sa réponse. Écrire, c’est organiser ses idées et respecter les règles de la langue.

- Lire chaque soir quelques minutes, sur un sujet qui l’intéresse.
- Lui demander de résumer ce qu’il a lu en trois phrases.
- L’encourager à relire ses textes à voix haute pour repérer ses erreurs.

### Mathématique : résoudre et raisonner

Résoudre, c’est trouver une démarche face à un problème nouveau. Raisonner, c’est appliquer les bonnes notions et expliquer pourquoi.

- Lui faire expliquer sa démarche, même quand la réponse est juste.
- Utiliser les maths du quotidien : recettes, budget, temps de trajet.
- Revoir les notions de base avant d’attaquer les problèmes complexes.

### Quand la difficulté dépasse l’école

Si votre enfant semble anxieux, triste ou évite l’école, parlez-en avec son enseignant ou la direction de l’école. Au secondaire, votre jeune peut aussi consulter les ressources de la [Fondation Jeunes en Tête](https://fondationjeunesentete.org).

[Étape suivante : faire un plan](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#agir)Une piste se dessine? Un tuteur peut travailler ce point précis avec votre enfant. [Prendre rendez-vous](https://meetings.hubspot.com/successcolaire/tutorat?utm_source=kit-1er-bulletin&utm_medium=formulaire-site&utm_campaign=kit-1er-bulletin) ou [1 877 988-8672](tel:+18779888672)

Étape 5 sur 5

## Agir jusqu’au prochain bulletin

Un plan simple, d’un bulletin à l’autre, pour avancer sans pression.

1. 1
   
   La semaine du bulletin
   
   ### Choisir un ou deux objectifs
   
   Avec votre enfant, retenez un ou deux objectifs réalistes plutôt qu’une liste complète.
2. 2
   
   Toutes les deux semaines
   
   ### Faire le point
   
   Dix minutes pour regarder ce qui avance et ce qui coince.
3. 3
   
   À mi-chemin
   
   ### Célébrer un progrès
   
   Même petit. C’est ce qui donne envie de continuer.
4. 4
   
   Un mois avant l’étape suivante
   
   ### Ajuster le plan
   
   Garder ce qui fonctionne, changer ce qui ne fonctionne pas.
5. 5
   
   Avant les évaluations
   
   ### Préparer les évaluations
   
   Repérer les évaluations de fin d’étape et répartir la révision sur plusieurs jours.

**Le coup de pouce Succès Scolaire.** Avec le tutorat, vous recevez un rapport d’évolution toutes les 10 heures de séances. Pratique pour vos points de suivi aux deux semaines.

### 4e et 5e secondaire : un préalable à récupérer pour le cégep?

La session d’hiver de l’École Succès Scolaire permet à votre jeune d’aller chercher un préalable sans attendre l’été : il suit le cours en parallèle de son année scolaire et termine l’année avec tous ses crédits.

[Voir la session d’hiver](https://ecole.successcolaire.ca/session/hiver?utm_source=trousse-bulletin&utm_medium=page-destination&utm_campaign=trousse-bulletin)

### Plan pour rebondir

Le calendrier mural à remplir avec votre enfant, jusqu’au prochain bulletin.

Télécharger le plan

### Ton bulletin, ton plan

Une version écrite pour les élèves du secondaire, qui leur laisse le volant.

Télécharger la version ado

[Télécharger les fiches à imprimer](https://education.successcolaire.ca/trousse-bulletin#fiches)Besoin de soutien pour suivre ce plan? Un tuteur peut accompagner votre enfant chaque semaine. [Trouver son tuteur](https://meetings.hubspot.com/successcolaire/tutorat?utm_source=kit-1er-bulletin&utm_medium=formulaire-site&utm_campaign=kit-1er-bulletin) ou [1 877 988-8672](tel:+18779888672)

## Pour aller plus loin

### [Alloprof Aide gratuite par matière pour les élèves et leurs parents.](https://www.alloprof.qc.ca)

### [Aidersonenfant.com Des conseils concrets pour accompagner son enfant dans ses apprentissages.](https://www.aidersonenfant.com)

### [Fondation Jeunes en Tête Des ressources sur la santé mentale des jeunes du secondaire.](https://fondationjeunesentete.org)

## Toutes les fiches à imprimer

Téléchargez-les, ouvrez-les dans votre navigateur et imprimez-les.

**Prédis ton bulletin**Pour l’enfant, avant la lecture

**Certificat de fierté**Personnalisé au prénom de l’enfant

**Questions et notes de rencontre**Selon les questions cochées

**Plan pour rebondir**Jusqu’au prochain bulletin

**Suivi hebdomadaire**Devoirs et évaluations, à coller sur le frigo

**Ton bulletin, ton plan**Pour les élèves du secondaire

## Et si votre enfant avait besoin d’un coup de pouce?

Un conseiller prend le temps de comprendre la situation avant de vous proposer quoi que ce soit.

1. 1
   
   **Vous parlez avec un conseiller**  
   qui prend le temps de comprendre les besoins, les difficultés et les intérêts de votre enfant.
2. 2
   
   **On le jumelle avec le bon tuteur**  
   selon son profil, en 5 à 7 jours ouvrables.
3. 3
   
   **Les séances se font en ligne**  
   et sont enregistrées. Vous recevez un rapport d’évolution toutes les 10 heures.

Tutorat, aide aux devoirs, préparation aux examens, rattrapage scolaire et admissions au secondaire.

### Réservez un appel avec un conseiller

Choisissez le moment qui vous convient dans le calendrier. Le conseiller fait le point avec vous sur la situation de votre enfant.

[Choisir un moment](https://meetings.hubspot.com/successcolaire/tutorat?utm_source=kit-1er-bulletin&utm_medium=formulaire-site&utm_campaign=kit-1er-bulletin)

ou appelez-nous

[1 877 988-8672](tel:+18779888672)

Votre jeune est en 4e ou 5e secondaire? Découvrez aussi la [session d’hiver de l’École Succès Scolaire](https://ecole.successcolaire.ca/session/hiver?utm_source=trousse-bulletin&utm_medium=page-destination&utm_campaign=trousse-bulletin).

![Succès Scolaire](data:image/webp;base64,UklGRhg6AABXRUJQVlA4WAoAAAAQAAAAfwIApwAAQUxQSBIlAAAB8Mf//3op8f/dH8/H8wxloSAl2N21CLbCwKhrF6KA3bVrrrnq2tiJrvpeO3aNtRsDHCxCbFRyQEIlZ84z7n+c13md13nN+F45f0XEBKCtFDFGrbXWIKX23qrfoLPuf270YChqVEXEqLVWBSk7dO292d4nXXbHU6Mn/eyY+BfYWhMxqmqtQUqzQs8tdh9x0cgHXvtx0dLIlDH4ZvcsTG2IGKPWqhFB+fad168ffsp594/5+qf5kSmDc877ECNJTz5cI6JIueqWu+991BWPvNr47TzHlMF753yIMTJl8Jx7IkRqQIwC624z+JiL7n5+9ISmyJTRO+d8CDEyS08+uRYEtZ+iwIAPXGT54L1z3ocYWc0QOG0IYFHzKQps/jRJRu+c9yFG5tKRD64OY1DzqUC3a5cwhhiZ5xA4ZR9AUfNpFPbk6aRnvqMnb1sNKqj1FAX2+ph0kfkO5KR6QFHrKQps+SzpI/MdPf1VHaGCWk8Fut2yjDEw554cuyOgqPU0Bu1Pn0F65jx6LrlYoYIaT2OBAyeRLjLnnnxzc8CgxlMssPWLpI/MefT85RTAotZTgT53LmMIzLsnX1wPYlDjaQQdz5lLeuY9BM4dBihqPI0Ch0wmXWTeHfnkamYTI7UdosAOr5E+Mu8hcPoh6P/VGzA1HQqsM8ozBObekfe31+vIOStBajeMYKVLF5CeuQ+R3+2N3b5hLPIAaK2GUeCwr0gXmffoyFvQ4X7S0/G2Wg1RYJe3SReZ+0B+tiMO+IkxkIFftxepxVBgg/+LDIG5j54tV6Pz46RjotsUpvZCBZ0v+ZX0zL8nx22GYU0MgYmOF8LWWhgFhn9PeuY/ei45B2v8l3Qs6/kKTG2FWGDP0aSLzHkMwZGvr4dTFzIElo9csgZMLYUCmz1M+sDqxxhCCN4VnQ8xsvS3U7Dhm6Rnas/9UbAqNRPofNVCxsBsY4wheO+cc94FVrp42mePd8O5S+kjK3naAICxKjURp0whPVPGGEPwrjREVhh+nf79F43P3HPZaUcO2n6DLh0AbP4R6Vl5/Pr5K3frBgCqUvvwM4shBu9doPeelS77tenrca/868Zzjjl0cN9eimS70jpb7THk9OvufcrRR2b966uX9O8AQFVqHK5lYOqWRT9P+/rN/xt59SXnH7rtyh0LSG7fuXf/I8648Mqbn/tk+s+/LmH5wGyDd5EkZ9x7SBcAqlLL0K8luJkTXnr2oU846qBBfTddu0t7lN36gMNHXHznS++N/37WQlYanXfO+cgqRu8jydmPH7wCAK1hMBttvMbKFsBf2Q9lRa217fQ1pg/eOed8CCHGyJwGF0hOGzVAUfOo7ewlHKx1aowIEi3O9M3Oee9DCDGytUbvSY4/d2WRmgVjjAgsLuJAKNIabBEi28TgPLkWTM1CssXFrK9ApNMPDG0C6cMnIqhxrMN53FVsKigeoMtD9CFUj8/B1DgIcGs8BpBUFmdULwbnSTI4H6vieBO0tsFg/XedL77YRSSNwbrLGKsQg3ckOfO1T2eQpItVORW2pkGk42cMjHxJTRqBmcyQRYzROxdIMv5478GrAZ13vWRMIH3MLMbdoDUNikEsktFzK2gKKO6nq8j7wGQ/5enzt+0AwAgAbH3LbNJnFFlcF6amweK84En6sH86a/anrySQ5LK57z9y8+CNOgGAqgCiFkDXy39jiBktXh1S06DYn66EO8CkwvWVRM+Hhuzdf70VkKjWCMqKUWCDf5Mhi8AJtsZBpPOPDPT8sM5ICovTGJg6Bp6LZLVqBJWKBU5bRp+B48NQ1DYa9J0cQvxkbRiUV+wRfEzneDbUqhpB1kax03T6LG6FrXGAYmvvOQwFlDfS+2cGpva8CFZQZYv1P6evyPPiGgizB4t8WLScqHmFnqk9H4MVVN2ix7cMlR0OrXnAqWzhF3UorziZjqlD/HEVMcihYv25DBUE7lD7YHEjHZeuAZNkpNeCENN5HgaLXFoMdj6mily2AUztw6N0nkOhSYqH6Jnac4IayQcsrqavoKkLpMZB0G4yg+OVsAmKbUOIlZwOi5yKtptEnyZwSl3Ng0HPpYye70DKPE7P1DEuXBsmL1AMZEj3GQQ1Dxt5xsh5nSEADDZoiTFd4KfIs5F36VN4PgxT66A4gIGM4U9QABb/oGN6x8dFc6QYwJDC8VLYWgeLS+lIzzNgAZFO3zNUUOQVKOQIIp8ypDmz9kExip50fKBEsTMjK7osXxbn0pXzPK72weCtksBJ7UVgMTK6yi7Nl8GGS2MsEzkYWuMgsN8wkJFxPRgIPqSvxPE22DxBMIY+KdKtD1PjYLDeEkaSkXtBBd1+YazE81VIrqxcQVdu4WqQGgdFP0aSdLwSVjGAkZUGfmuRa8X+DOWmrlgDUU9f4vksjMUB9BUxhN1F82SwYWRMCJxgax4szqUrCfxCYHE2XWWOdyJXgg7fMSR4jkbNo8UjDCXk0vVQwN1ZxPhLNzE5guAV1+xDjNHxeWitg8Fzfg7p2LI41KMOb9FXRs/rYfNk8QaTQ7gftvbhLY52S79303/gYajD25nEsGQjaI4MDhx5+4vfzJn32xJeUQtxytunsOUGThv+n3Vh8W4m9BxbZyQ/ybbTaj02HLQupNahVEZd1O76owBA8WI29LwbBcmRWmtQO2kMEo0KFCPpMqHnBbCSn1IREaOmNejyZckDAFVRBQCLE7Ki5zkwkqsaTcW+9BnFwOsA/T1oN6BhcMNy40ENvSH5Mtg+xIwYHZ9eGfZ3oLDlNsuRt96mS94EHaYxZEQ6TtgOatq85f2KZ6PLjJ5LTgG0zTPLlyV3FsfTZ0dPPtEbYtq4/0+KqjX4g91gjSWsZvScczSg8j9Sopo/1mDwVPRVID35woaA/k8k5pSnz+sDqP6hpqhnqAqj58JLOsGY/30UF5L87e6tAdE/0GDsJ/RVIT351YGAmv91DMa1LCuSLc/shj/UFYOqxujJl7cDVP63UdzCsmOGGPPHGRQv0lWJDIEt96wNqPwvI7LK0z83zZ49e+bMpV8VIH+cGdlwkY/VIj254O9dACv/u5SuvOJKK6200oortMcf6oozWaweoyNnnrcKoNI2iVG1Vo0Aoqac0ZQpjCZLBmJUrVUjCWqyEGPUWjUmQbWM0URrUV6TTQZi1FpVAWBUqiZGrVUjAFSzEaNqrRpJUJOFGLXWqpEsRNOaKomqZGI0tSSJVmykItHspbWI4in66pHRk9+e1Amw0vaIRXkraKWiFuVFBVmKWqS0glapFmVFBdUWNSirBpmKWpQ3KshS1KK8qlT0+2mspGuLxaz8KX0OyOjJr0/pCKi0MQqgx/b7nnDwzmvXASvu86ckwXYN9Q2lgwYN6JAkWHevgYMbBtc39IKkUgDt+2w7+JjhA7fqCkB1z36VKADbc5uBR57QsHVPAKq77VJm64aB9YMbGhoaBtenHDioYfDefSswBui03q5HHDt4u+4A1t2/J6QKCqDrFoNPGLLHxqsAZrcBUpEC6NBnu/oRx9Rv1hWAFhq2gaRTACuus/MBJxy88/qdAWg6QdeGgYMaSgfVN/StiqDb3nutAsngTw0D6xtKB9fXD+4CAQS99xo4qKF0UH3poP7rdgGgKQTdGurrBzWU1qccWD+4oaFhJUgrgUGfGfR5IIMnvzp5RUClDRFBz79+wOQvruyxK9+FlCjGMeW6MCUW1zD5ZNgURtBxvzsntzCx+PJpPdCdjTBpxAADb/18GRPDu+f3hiycAghgMJqZj4WkUWCn22YwcelLw9r9l0fDZmfQ6diXHBPn3LPdauHXOkgqI+h40Kivi0wsvnhqV/ThC7BpxKDdIfdNY/Kcp4Z1BkwaxQFM+yUg2SlGkpdAM5jE1PtBAYuzWXHzgufOXB2mnGIos98WprVAsf3P9Lkggye/O7kDoG2GAKfPIRtv+/uJV907hWz6LLyWJNjziL8WY/DxisMO7wQpEWw2/JDH4muHDFsHUs4AI74mWXz5hstOuebBJnL2MSfHN1MZ4M8fkIyjb/778Vfc8x05729/Dp8nCHYdOuTwydG5+PyhRw4pPeLw42+YwJbwbiqDdZ4ll/77xrPPHvmSIz+ZH0ZUwWCfSeSPo64+9dLbPiebP+OMChQ46VuSzS/ecNHJ1z06h5wx7Iz4WCoDHDSe5Hd3/OP0Kx6YQ3LaGYBJIeh51GFnhhh8vPmQo+pRRcGKM0P8oR2ksoFHHn7MohhcfOzQoUN7QgDB+sMOvSyGEOMlhw094vDjb/yEJGefhfKC3kOHHnpPdD7OP2bIEUMSj7j02cgQt2lFsNhuKl0+yODJr04qQLRtEFN4hHx/FyR2HPYTyTeTSns3MwZuhwrP5EikVvR6iYwtN6yPxJWHf00uje+kMVjhQTJy1OZIrNvrfbLIpOQ36Yq8Amnb30yOTmOw0yzGG3ohccN7yMCjs1NcTs48vD1KZc+xZJyZTtH7NTI2/2NtJK56whSyyKfSGHT6F8mfjuyA0tXO+y2Qr/aBlkvsEhkD90J1LY6g9zwMtrLS+YxFnon0WzBGcjMkH/5bsUjeY0xS8hC6wBlIPfDnVgaLdSbS5YQMnvzkcEBNW2DwAP34FSHWWqtAn/ExjdXNW0p217oUpp1eyDu1nZQz2GAKi+G3QYCx1loFVnmIju+mMOg2lq649AhAbClgr6Pj+DJGrY6md7xB22myLQDv8+0URtadz3ghYKy11gAjml0VDE5i+GUrQK21VtDuETKdwVY/sRjm7QkYa61VoMujbOHTKQRdx7LIb9YGrLVWgQELfZFT1oVJIQVdL+FQrdNqGLxc8gZMZWq18wJGxwu1nUqS1OnOCTtqnaq1BocyhCKPhZYRrdPj6ANnraJWk20Bx7GVQbHy8wwxJ2Tw5Lt7ACqtTrEnm3kC2iFRClh3Pt8oZ7BJwq7QFLA4n3fAoqxBnykshubdUTBIFAs8xjRiOn7IoudwFAwSxQpuYApA8G7JdbAoX5AT+VYaPMEwo70qEk0B1zA7weoLPO9AnSDRom5inJ7GoM90Fn3zbqgzSBQLPME0oh3eZ7Oftw4KglKpw/7BO37XXUw5GKydcDAUVTRYryVERr8FTEUQrJRwPizKK/on7AAFACngfXofvusokgQojklYEYKyxqzyM7duXVDISNLnhQyBfHoTQFvf/dFxZ9EkwOIuvporUX2XzvMaFJDSyMpT49vlFA+z6PkcrKC8UTTGT6pjsD5HlzPotTjwvzAoa0zX+RyRlcXpXMaj1aJsAcOZRky7MXSBf0cBKVW6TI1PlDMYxaLn8SigfAG30zu+LJo3xVWMpOMd0FYBi2voYgxbwVQFije5ZSuDCA6dSxfzQvrIhVesAmNalcB8zyKPEltOZR++nivF2XSRC1Y3kgYW5/KdMor96WJs3lIUaa0cyPHV6unfLacYRM8pdUbKQPA2h2WleCAu4y1IYWTN2JRCcTFd5JzOxqSBxd/4ZBnFADrPyXVGUhjTc0GMjsOg+RJ0/Kn4c4yRc7tAWoXiRHo67gNbrUfcFq0Nolj/VdLnhvTkVwcA2rr0JxY5GmrKAHVbrI2yeRDpMicEx3ugSG1ko4WvlJH2k6L3fAMGqQUdZ35cBWsh6MIJafaPPvBw1JUDem25CiQbgydYZFNn2DKA2WQjQbLBGr+F6Hg7FKlVNl/4rzJiPqR3PA8WaRW30Ifw/QoiuVIZzKdOpqfnCbCt5PiEP1fDFASKu7lNqwMU+MtC+pgbRkc+sxaMaU3me4bAGwArZVLnweI8egYOEpsOMGt1R6JiHwY6niU2HSC9eqF8ZQAE7S8/Ic1ghhDnbQej5aqo+Cdd4H9XgDVlUltcRMfAXaUCwKy1OqREsTtDjMs2FJNOdmak52GwuTJ4hkPrfo3Rx0+saUWe9dUoFQy6tjuk1cEINn+VdLkhQ+C80wBtNTB4MjoGPtUHUEkyJk+Cj6KPXNwbppKUBs9FT7I/TCXpKxDIaRcZCNIabBYYI389DjAqCWIkK4tromPgx30BNUnGlBFpNz6GyAXdIZWktLiPLvA7C0klaP8jg4v/hsmToM/CX7rhn3QM3E20NVi5jC6yeW2YrAz6XbEuBG2mBY6dSfrckI58bk2otBaLU+nJwLkXrgaolqTNgcFaSxkDJwukIiMJgnbTGCIX98jASKq3U0nHZtZBoFpOxH4ZAiP5zp4AVFBVxfYMpGfzHesARgWpDTYIjIGTNQMjCYKOPzE4joJFeoMX6ANntIfkyOJMPghsF2L0fAymVeApOh/fNYKsrBnJvaAwVtoGGEH3uwN9yA2j55yDAdNKBL1+DYH05IzzugNGc2Yxgp6eL8Iga4NtWmIMHF+AVJRexjE43lBoXyjYOvTw00tSK85hkYyefG1fC6hUA0Y/oCMDufiuzQBYSaM4mJ6eL8Iga4ONHKPjpRVZ3EcXY9geJkcin3IXqBkbfYyL+8Dkz2KNJfSeu0Az6FyoKxRsAQ8XB0DRliqww1uki3khPXlnHbR1QHE0XSCjI3++/U+AmJydQ0fHh6GZKQ6lp+cbMKiioG5WyWVIvooz2lUi0q6RRZIhkhNO7gqoVEHRz0dPRk8ue2agAJrC4no6et4DzUyxNwM9z87gLHo6Hg2bH8UucZIVi6Po6XgJbI76a52qKvAEm8mzYFDZDCT/aR4HtTEQBYZ+Q/qYF8bAd/rAtg4oriFdJKMn+fJegObr4oQHqmBxcsKL0CrNZAj8+OZbbr75plveJ2dVBIOeE+gCSR/IWVf1AEx2MDjM0UUyepJjj7ZQKaMYRUfHy2AzsziGjp5nZXBiwin5uo8XwQpWnskQOKWDSH42ReImT5P85XgoKopcfMfNN99888jHF5GD2xrACFb8y0zSx5yQjlN3hm0dYjBsHukiGT3JFzaHtoIHq3JewjN5YOoMYLDKo6T3kQye/PnCdjDZwWDnSaQLZPSRHNcASCVXVOXYzA7NnaDLguaNYKC4kY6BB8HmhOSLDzz00AP3v9LC2eOuXguKypi2pS0CFOh6/S+kizmh55KDYVsFoFj7wWWk95HRBy4+EZq/B6ry14SXYKrneGvnrp07rz7wumWcmQEMcOAYki6Q0ZNj1obJDooVr/iZjD6SwZM3WiNl7ku4vCrHJZxZkaIfQ84sTuBLMIDBFi7Sx1dg8rNowa+//EYGP3ooUEAGgbN7d161c+ctj/+cbRPEAr1vbSF9zAcDOQK2dUCBDa6bRdJH0pNnQXN0YcIjVVCMSHgzH1cj+QTOyAJiYA55PZDek9HxqzXFZAcDdP/bRJI+kN7zEZgEizvp6Hk/tApH0NPz3IoshtPT8aQciRnDIVAARv5Lz+g2h8lHJHep69S+0zaPMZBfNkAzmdkeid1/Yn2bBIgCm45aSrqYC4bA42BbB4wCqw57cSnpyeBdXzH5OZ2Onq9CqtDAwMBvO0BycL0URKSg3eOsuiwABbDVPyaTMZBFvilSBYgChYZ/zSV9ZGzhSdCkixNeh8nMYIcQo+OVGVxOR8+D8qPYKs7rolZV6/RgBjreApubPyHxMhYD43EwWcxaSYyIaYcHw4A2ChAFNrp7CelzwRh4MLR1AMYC2OCaGQyRjo9DK9ilkgtSKHaLkYHfW0hWBr1/Y4z068Dk4DpYAIKVli4pEa0IogIU/vwKGUjHPaFVAMQC6HHaV2RkiD90EAFgsCMjA79vD8mu11JGxyegFSgepotc2B1SDbEm1Uheg/KTGSLndBHJSz+xImrxLL2Prh9MFitCAFi5gYNL1LRBgFFgk3tbGH0eGOLSvtDcqQpKRQ3Q/W7GGOMv3WGSNkvYs5JzUwg6zmaI9FvCZAXB+BgYuSc0R/LCOAtBeqMGiUYBDJzAQMdrYDNSFZSKKtDp3KWMjHELmIQeCxkjl6yVHYwZHX3ktPaQdNBPGAInmeqkFuk8zZ+07fbbbrvttttsv82o4Ol5AmxedoACULPWb5GeY0SyUwz/qn9Jm20U2PYRMoQc0PPHzsbkLbWxwIgYIrl1uR4LS/ZKpxjJf5SBweP09BwuNjOLK+npeB1sbgCoAoI+u3dKkVrUYKU3GByfzCy1WGCXX2IIPAAKAIrnoqfnCLGZWZxDF9mymZhURrYMkY43QZGdYNUL+8MkqQxlxT5+aiRfUDxMxxD7QVMdmwowBQFgd90E0iYBRoGdXiJ9rB4dH4XNWbt9DuhYDpACbqRj3DZJYL5l8DwWNt3TPAuapNgzlrwJU5ExSQYbLA0x8KuCVGS0CqUWV3NLmATBpgdvAUkCYNH5Jxb5VFYy6MCeIkmA1OFAH0I8sNy+9HR8AVqRmiSDNRbH6HgBbCrFlXQMbiuYKii25xWwSQav8oHhI4YljxgxmoEh7iyaM9mbgY63prK4hi6mKTXow2ehbRRgFNj7I9LHqkXPg6B5EnRv5v5iy8Fo918Z4/pJUDwdneO9kkak3WTuWQ4Gb9AztmwpWoFBecX99PQ8CFqBQcoMREoei1uUUdzGr6yRcijgAjbHB7MR6BzeBFsOUHxLx4FJMOYjesaWDUUrMCivuJsucHydphHp8BOD45MwqIKVo925ZQw2bl7cBWl3Z6DnI8iZQbdFjIFTO0DS3FSJABYD4uNtGKACPXE66avFEH/qbCRX3Wb7t5AGgg8Yx1qDMgfSe46FpFAM5LzVIGUUWxR99HwaNl0BRx8FSTCmWxND4MeqkqqAwedbk1mp1H3DLVPc4ONhsCms7MtmnpHZD75pNTFp5A6GZb1gEhTbex89H0chncUZw0QSjHSbHUPgENgUFifRB79oHakObuN5ZRRX8RlpZ8sX6j5jiHHJmjC5guJ5uhj99tA0IysBYOU8PtqmAQqsdm0LfagSPa+E5msBeQYKUk4xLvJq2CSRTl9GH4rbwpYxind4BxTlFSfTxcAjUZAyoop9+RlMAgz2ZgiBl6JgyohabDF7YSdIFVS2C2HrFCMZZnRDoVxB96Fr2QAmo6nkP6GmnMUt5FvGIFlxNovRcyjqpIyowSB+VtAEKPand3FKJ9EyFmvMjd5xGBRVEK37khckCeq+4UFQlFecRk/PC2DzZXE9HR0vgq0S3uDjbRygwFYvka5KMcxbXUzOWpYNAawagWgdtmjm3F4iSVAMpi/yDcBqqQVu4+L1xaSAxY0MLizdB7CaCOB47/pBk6A4hnTBjwCslloA+87loTDITKziPyyma+Yn3WBUBWKsxS2et8IgsxZeBVg1AtECOs0MYRdoGVHcTO/iot0Bq4kATvdL+8IkQXEmYwufFFgViFq0H81i4LVQZCdahxPJvyVZaeCUFURSGOn+G0OI37UXyZWinoGe46Qg2YnWYe/AJ9s8iALDpzGEqtDzSmi+IslrVkbZtT6mPxCK8oqzyBY+1AnJ3R4gj4UiteICshiLF3RCcoeG17joIBiUtxiyiN5xZDck2/5PkWfAIDsA5zLEdCQnDUL5I1s4bgUj2ZF8Yl2U7fAY+TcoUiouJYtx6Zkdkdx+r9f4214wKG9xumMzn+6B5I0+YAt5KRRVALD/0mI5xSO8ARZpLe6mo+fBKCSJkZWTpCDZCTpOC4GB+6F8BgA2b/pdAIyg+z9JX5UQm1aC5Gj1n3nLBHLKZTv2AXr0v3AOZ+8PRVrFCb+S/OL83fv323nfu2Zx8TFQVKjYcwJJfn393gPr64f96xvywy2gSKvY6g2SnHr/gQPqBw65+1Pyyz2gSKnTfLHZXw0p07X+ORa9S3N9+OImR7599LaroONG+zxDvrAqBFl9Hx59mfx11KAN2mHl7U/+ksv+AkVqg70mk+SX1+xVXz9w+KNfkaM3hSKtot/HJH+6YPtV0LX/dfNJTmiAQYV9nHdFfwASO/S9uTk0+wuT0GthcXNUuvlS51v8S0jbbq53zf4vSN/XO+f99iirOIPOFYuz9+8ISRBc75udn94RZeu2v/BXLvOP/x4AChz4I12sAj2Pgs0TF0inv35KkrObArn0zjWhSG+w0ag5TPmfbWBQsaJu2DvNTDnmSIUivQIHvPIbU044qxMUiQb/apo5m6XFptlNycuYuG2KW3g5dvzXPJJLm34lOeEYQJDZfK6F4e+S5IKmJSSf7wuDChXtj32vmSnfG26gSK8oDH1rEcnFTc0kW94bVoCivGLvpllN81i6qGl2U9Pspl+YeBksFHt8MY384vMvD4QmCOTJLyYw8etXOkIA/N/kzyezdN74CV/sBANYDG+a8QtLf2ma2fQiDCDGPsLEX66CVezTNKvJsXROU9l5THz+9wGi6PEfMlQjviImRyuPvUMA7HTafe9MnPjOqGG9AUWlCnQ56MIn32n86NVRx24CKDJUAJsOu/HZ98eOfemuY7YHYFCpAbDW0Kv//fZHY1+97/QdASjK3T7p8wnjGhsbGz+dOGFi8mdjxzR+1PjRhmUMTv9koALdD77kPx9N+uyFSwcqRJCZeWn0ygC2GnbbK59NHPPoaZsCiooVwKZHX//s+x+N+e9tI7YEYFCpAbDhUTc+//Gkj1+4YdjWABQpDQZMHD9xfGPp5xMnTJw4ceL4j8Z81Djm4xFQGOwx+bPGcV9MnHwQTBnz9OSJ4xobGxvHfvF60sOTJ34xrrGxsfHzLyZO3hkKKA6d9Nn4xtLxEz+f9EhJ6YBLnnqr8YMJF0ANBk4cP/HTxsbGxnETJpYd3zjmo8YxH/8D5ncBsMBfPH12kYu6Q/KSLBZpVVC5UaQ1BpmKClKrIEMVpFZBKzQGaRVVFhWkNAYZigrSigoqFxWkFRX8bgv+v2kU9U10mdHzaNh8AVBVAxhVg2xF1QpgVA2yN1atAKqqyNpYtQIYVUVrFatWALUqyKFRVUBUDbI2VlUAVTXI2li1Aqhag991VTX5EmNKxEiJAaDapgAW63xBn5njvdAcSUKpCKosghyKoOoiyFCyTyUliYI8i6DqIqi6IGPJuowkp5Py5SR1OUmdolREkiT7FBaAINFCASkAkLYFFqu+R5+VZ6NIjpZLH/nUB3+HKHZ77+VL2u9+/7u3XHLXkwegrVV0nkifUeSvvWCW5xm9zTV3h8WjnLqSyJnc265+wOKHbBsDxTozYsgocrPlfDj7Gp4FbPnotCl1guP87jA4hSOykvK5g8UghpgJA+uhy/cu3fy3yQVcdsSPU9sJTuCeaKd9w1tZtWaLm+mz8Txred+1He9m/8IDnX/5oUwB3ZqnZ2RWKrtKKzCm03cxZOJ4J+zyvWtW3JT3/vmvWJRmreK3mRis9f3Un6ZOnTr1h+k3QfMGxRD6jO7OkZjly0lydS988NvbPdsv/KG9yIkcIO11B96d0fos/72F5A1Gx0Xf2pZLG1zWBYfyIXSY9y2A4W4nAPe1bJDRes3Bh8TmTWFyZzGcGd2VF0Hh2QnjJy5P3hoKmJ4P9K/rMGdXuw1/3bjdqn/n0ev0GzmtHlkVGVnqeRJs7kRWm8uYyaj81H28ZOGi5ciL+5XgqH9c2hXbt1vhomuvvqzbrlddfdkllx/fGaZ6L8PkDoqH6DK5Li8AVl5t1eXKFlVUVCty4eqQ/MmB9Bl4DofmZvm0UQUMYFQNRFWNWkFW65aj59GwuTPYYBljZYF9cyTLmZPybLBJSPOymNwJOk5lqCgybAqTm+X9BluxfGTzejB5g+C9TOauDqmZ2CIFHa+CzZ3Bk/QVeX4Ig5qJbdMETukokjeLm+gqcrwVWiuh2JGxHD2HQPM3MgPPI2BrJ/qli+MLRnJm8BR9JZGLusHUSlgMpU/BwEOhORM0MlTi45tiUDtxfDofJ9YZyZWg07TKHI+FraG4mC4NPc+AzZXBhi2MFcS4oAukZqKAWyuIYX4PMXlSOYKeFTreB0XNpMX9FdDzSdg8GTxfWSxuVkuheLQSeg6HzY+RtZcyVuD5JAxqJw2ep68ghkV9oblR3ETP9DEs21RqKQRvV8TAH/tAc2Kw3m8hVuB4CxS1kwIzgaESen66CjQXYvEGPdOHOL2rkZqKuhmMFdFz3Foo5KGAS+lYoeOBUNRUrLogC3pO6Qs1VStgGD0rdBwFRS2lwUYtmdBz8UmAlaoYxQgXYgWeEzoYqalQ7MLITAP5740BNZkZC/yNMTJ9iPM3gUGNxV4M2TB6Lry8O2DUZCCqwIb/ZYhMHwP3hqLW4gC6jEhPzr1qAwCi1hgjicaoNQDWuXEhPSuMnsfDosbS4oQqMHpy6WtHr4vKO+3x0C+kZ4XR8SJY1Foq7qgGGT3JxR/cddKf1uu1klpru/bZcPDFT/9I0kdWGAPPh0UNxlv01SCj9ywtNk/7fOKEib80e5IMPrJST54KRe2lYGy1SMbgPNNG5wMrd1w0BIraS4EZz1C1xBhDaYyRWUbPr7aDRU3GKlNjTqrrySe6wqIW02Aj0vvYunzknGMBRU2mSJfnFpL0PraaEMjH14QR1G6uffLbnqR3oRVEH8j3GgCL2k0xADY465VFJKPzMU8xOJKjDweMQU2nUQGwzlHPTCXJ4F2MeYjek1z67CAAitpPYw2AFQac/cFslnrnQ8wuBu8iSf/JuRsCoqgRNaoA0LX+kv/MKjIxBu9DiDEpxhi895GJv710zhYAjKKWVNQKAKy43tBLH/n0Z8esfxn/+Pm7dQEAa1B7KmoVib232uXMh5599f0pP7mEX3/88s2Xnrr1oO3WRamxBjWYVlA4IOAUAACQdQCdASqAAqgAPjEYikOiIaKRWi2oKAMEsbdshZQTxHKHeA4rP0n0Afxr+5cAB59mOuAfEH6J/xN/AP0A/gG6AK4OsT6B+Svj8Sd6B+Ov5Y9IptV36/bzrDy1+uPsH+d/rn7vf3j3u/272O/dv7gH6J/4z+mf47/b/4DuG/t76gP5t/fP+V/g/dy/s3+q/tfuN/tv94/FX5AP6J/bf+t7RX+v9gn+of632AP5j/ZPVi/0P/c/2HwL/sj/4v9P+//0F/y7+sf8T8/+4A9Rn+AdlT/b/oW8vf8v+TP6gWkO+bwAvX28B6f5hHpN8x/4vGZ9gfQ1/PP9rxov2b/o+wF/Hv6h/1f6/+VXyT5w3zz/M+wF/IP6N/tf8F++H+U+cr2Wegn+rxNSDO3vwrZrFPFvi3xb4t8W+LfFvi3xb3nDAcJJD8JauRRn3fb/pxN4Y1fy6GVpk541ini3xb4t8W+LfFoVzJS8gelZCm+tgtKcPse2xTN89yyCPFvi3xb4t8W+LfFvi3xb4t6E3kf/DEkAXfI3jxVHPomUWdi9DXhz/8ln11frTJzxrFPFvi3xb4t8W+LfFZjA1F8eWKCAg28zfDb6CsuRfAyqUEPAYvsFrdgxX8YwKXQR4BiyGqqfr0fVCQ8T0GF7WKp6shs8Ci+DriZaijIO3BOmA9dmxNwAan3/4wWHXYSVU3QpXSxZnkMaOPtfrgQqPszHEUPMDqNmNL9aJCc//7k8bG1jyepKYKhT16qZXhE454saWkpHvyiexxAJQQAUENPFjzzqtGHdjtXkL3fzYPUPQzBmYbsTtT9O8Rm3dPqVvD+y+mgr86jPtcTDW40RU9fPWd/U/m0KdcSi1CfX6/aqlEZZaVWh54Es6K4whC+FSlaeBPQSqgY/8Vj0Ds4MiRVLaadaK5umIXAakmJ5TVYamOpGVaI/YscVfLkvzs7H4zo65kqHcTkXC7cu5Pd6329S+qr5huK0BQ8xy88AP0di2jwRz8cV6dpRIE2B6PSgYXbflddBTzG5LcTwxSr/38fLYOAbM/AIffwXRN2Q17JSigThfNkCR0aPGd7n8p/EFpghxyuKbW3hFjouGkW/bxjuKNNqNy7G4d4Hnpz35p9qqJ4FF8HXEy1FGQduCdMCi+DriZaijIK/BOlKnUlXm5RH44fAuAbG0zdEJ9ecPR6rsgfAgRpzkOhENiGxDYhsQ2IbENiGxDYhsOxhtw2ygSvS4tSH31PnkDb8W+LfFvi3xb4t8W+LfFvi3uAAAP7/zTLxE/1efr6oaGvHrroelt66XxMrzF/r0Lfm01FvnINFhoBtMcTqIkR/GvP3XkGDib6rvYZUcHMiSA4f+MIagAAr/+oZ0f7iJ6h6lY+1zvegYQqAdfOwGNapv/tGuYQl1PjnVhOZEEm55jvC6xb7u1p1C+ih35U/3qI0L/+HaDMfQcMGAKzZOB/oSh9GsaohWyYn43KINxec1owy30ja9ooR5PA4lAFSUl1Ka6YXW/nN9QfgA47YcGyry6kMZ1SsOMgYOzAAAVxoWvSz8uOQRJU38etn76xJkMoz366NuDVYho7QvgurCqRAxU/UdDw88sbggvDxDHBFoCElxYM+TMxHRWOX/InMHLQybGoWCXrSbPk/bn41ltjUieerCbNCo+HBBha0/oyD0UHOGAv4pdM0WhLvHjc8HtniQSLd0IU08oevoDbEEKwJfEfcUYGnj4zqaQ1vcvTw62H4e8u2ixBOt1bk9jHLV4KI8H6tuvZeQQOApeG53e2wzbj+U/PH9yLvw6DR+Wt+XkJZ9U/5wlDc9YQamXR8n5Rf8O0PDIbkWvw33fGTgT5DZQhbaQOjHjmT/4TBipKXDGn5SXqTaVgEFx0eKKMYrmKl5U04O1vZR4JvwU1Yo5IQte66IZ5QM3dZOOYMiLeCKxV/BATQtGISfFbta5gmddqFN9yqCSLQ7LbZI0wJVcdC/s8OrkrfSzqJm1gSKenZXXVkLRJhb9pZx+P/Uw9rfhSvSX2HDMiP2oEBXEDOAAAagU+BwPNlTljfZrBEtfk6DbOC/rtcu7hO/Id2iNUKWulFooZHsd7Gs8EpGN7eitVFfFni8SpDUUmaOp2FBj2TBduyvIZ/mepuaFI2BQjbZHCYjT6le5Wf5u8FUOagVfF1g9fvG9ZlnxtDhR9eAigTmmuD86Lc58dFtiuTxYAoYFwLZp99DzsKCIELQ95SOjHwgqsebk2WTAydWjFJdVgkzKAyvyCjdbFDoFrPEylYxgVCmeryBkOQRHtqXw23D9t17rT9Xiu4+xiKLOLTAVuRdKbDW07AiqtR4ty4pxs33ime+A/7vtX6VQZU+ip0E3aQZiIMIACyTRzzRRwMs2vgDha7y8qXjO9Qwart6wKUlZG0CF8eyZJBRCHSMtxX1i0dX0mo+FynKv/71aof0jxpsZcn5n7dfjJPzofThx12iI/OaAZEcceUuFsHW+bzSBYg0e4lMBMfGXBrwaGFAABExZD/OX1cc7mNj22OvxQcWUFI2+bDQ875a2g4kFYI6ZWw4XR/v+f2DaOESSKYiQFkRAVDWyHSh6nQJ2aXkVWqZzvTfdnhtBuIsHId+fxbsXNvN+7PjcBeL98tI4RWgwhUrDMiLl9JWu8jqb3m+GG17KlXBZOVaaIljXLOXEC1nJOflpWzPoeykkFo2S6o4+EHzXLB/hFp+5Qbe1ImOnWhTay9Nw9o0Ps8Ox33vVPzw8K+P93CQDGoSQ5XY+PPXaXO9ighg5F3SvQiRhXRtfJthcahZq68ENPrTRoZSjzSkRxbG5eJzC+JKMeyoKICwfsp26ZJLsW2ZBLr2UiqpQaquLwORp7KfoT5Uwf9R+GXfBnFZMf//f3yXvr4BuH59SwmlNybfvOV+knUfyX+pwIp4x0DxWcbNtx8NFZt595LPNbMWnIuUFzakxGZh7CESbscdgk+Nf600pFQ2Xxfv/4dCADiq4CwI261DrdQW6Exbj0gfFVSZXrYPaFPN800WBu2YHuc37iz+HEX4VMdp2KJGhk059/LT/eWruhYObuX0/Icnd4krv/Fe36Mbw0AEdMHi/aihejE9vslm0ZvaSPcMlhZbRDnsWdLUcUfWM45fRGtFfsVrzZXHwTCRXaLtZl68dD1ZQRn8BrLhBv5CgkGlLqosgOdUyaccu/lk8rnDu7E85eBLszEn0At2Vzya58A8f4/QE/8RWLIEd5IulK9d2AZ28afHTWW/7M0rprcuRoor/COhHyKSm9CjFjSGm3fCuIVDgMEDo7KkqPQHeXc4YjPMUK3beQ7GOEZXpgkmov7OIO51gPglVIK+uZjCvX1mj/3cqagr29KH2FCnbgmRzByjUN+II4LAlh3bnhVuzIJtzsTgXUZJeFXO446fXiCQeubhfpgfCBFhjxwN5eJZt/iNFpBb2e2BvqsoZr99g3Q0+eIMHvZZpqnNZXbUHYdKBd4PW6rfP+QTjIcDjEFlAxorWuMQGnjHm1fuDXYbIeov/wpQ5w4hvrcXGY7QrErYF6lYfvrrfnvLCZfQZsvbHPvYTMICZ/f6FVIjfbS/4AnBlWYOz6y9Kh8roBmi7dJhUSnUrixDv79/uLXy4K+8KfeoJPbWlnw1JsV+NFqR2tEXowJGOA7TR5I2wEwR1+OhBSW+tzltfn3gpSXdlkRyDLnc20A4ouFE+/7PnSnOuoQPQKQkJPn9jUwTr45lnlEB971iQIH7Al2VoLKDSL349K7k1hSvZwn+y1lHIvmUohQvlnNCAecnM/lK4DSkxw1trZjUUOiCGqrPjRX94H0irCljGRcW+7ivjGFYzD6W45IqZ/6WyhUcZ1+EOzBoFUYWtZzP+t+bTDtfsEUyTLYDp9e9DfhgYQpqtoPdu6LgFpsciToYI1/4CnX+6tGdE+apeveO3X5BP1PakpqkStozrb/oFvYofCM5+xzXdcvgti4cxPWcf68Zz8qZ1LAPYQGavLyRvQXYfm6NQJajOSZE5RZaUhCnrDMKe1B41tn7RIQMH3EK8j3zFx6A3bv3Mtqz8LhadYy6aRZZA7TN1hpRAivlCtSLrUbAHBqzgA58FrLf/hBAmsj7UO+bWJnsN6jjIkc+3o9BTkGWFdUaJZs21exSefrGX4Ib63qpkkICrolNulhu69cjmTkCLevBTa1TibTe3esTmvxJuSCvlG4WgxLrU5GUThSkJ8GuUU6QXNdmWZDS1C0rjWa0PSAz+tZquICkSiIFbh8CD/ax1dgCVR4LNj7A7GnQBAKsL6jLZAGQif/TGLm6HNp6Z4k7QQwAWD2L9HDLNr9NG0J8m5kZu9Se7l1y0cKCmucIEpPxSfh+WVvvswCH/XX7ErwlyL7tq8Jgya4AcFzForpAfjqwNPkxLdfzA6m1vw0D/1UZb99e/i0yiuls9UmGXf/pjaUIS6AnB8qoLHfqfUT9RJiA+Z8FeWmOXmZn47OP67v6lEWuBbn/N26nFNFea2iXwlCUFOAhRtwTVpv06BORD7Rul17V8P9BIb07vIF+ej6CV0VZfgalEynwvakL6LMlSc8oZRu+CTeyMOcu2xhdumDjk6DOj02as+AFBLXHMH1fW9Pxz/NH8lpMiWa/+p0NzcWTydNINnmgWYrSRJ2RoThFKGVuB0dTF5SmAr/t1/OPoweW0FhcCRfiM2Sihee51u+ubgwRTCeHZHsV5M1kzF/89pP///FVd8Zu7jbpuEEVJUDnfom+i72JkGJFkeVFquLIllaN+8f/S5Uy2Eu5xCjpP////FXFLBibhmv+UdbXKJfUJoFw/KuGGyRUiUn8Tw6mnsoKj3WlbedX0xjkuF0YSjk1hauFEWMUEO9hX4ZpAls1fLeSbBEA5cqoqz4vgzX83+RVMGO94CsoNBp6vncF4QWIz9ydOh+6B//+TPv//yXKwBDV2lXy+Sod0f7Bfs0fbweGpD1RX+vkghRlFZixZB8G+q5Jpa6jtW1MgPcceaq698LHHEQNTqc24eSXyJt7xeyPS1YmZVVRhatvT0k0354GwuXayQDmg50y10mi/v35CDqsho0KZvXkWE6+g2oyxOmWmMdOXKxCNY2QXP5eeqKod7pHbQF5fBgU92uFSQeLMcjzBCMGdrSDO/64stRXGm4Fkfm61/Ao9M00rG1MkJqn9Ieu6Pj8gO7ISQAAGzaNgzP39CscQKsXpmSXpJFV5gpDo+LM4xPwvX6b+YahyKUKK8tL3c2fPLiGm9ZNXk55bRyzs6k7C5Ua+3JHfKvQWF5QEUq1t09P3JASkuW7bxPeVqpbd1Lwdo7Z3n+0JboCFBgpACMUKvdZ4U+AgWiuuZ1Cg1w3J3JrSSZd+eArgcXr2hyty9NyBpIorxjxee1xtuuTDRg2SLueIZv4H2p4fJFJ/+XXJrb7n9MP6Kh60rAihz2BQbknVPjOE0H7fd5RRPkQhBbZ4Q6BA4DwtffD21uroM7oowY4VUzXsRbAn++VN4wQHQcYnS5i7QTmUEDaz5MTHmKGCrHY13/qSJS1pq36yzYyWwHVjS/cLzAM5zswG0paxY71i7++0FTEYCiGNGzdrIk/V2lfGK6V98UOVVZ6JkDIszo1wfBFkBbgRKLPs6VPn1oBswX8TIVxxFMCw9BKkunu3GIPxavOLyA8hNOVEI7Qv6bR/Jk4GIhPCkXsbLpJlh0IjaLR/9uTxi2j/aVfjcNHGdQ/NQlp51kORYTNut0NPiS19QZCwbR7wQjTJdD5md+fMu77HeQq8bbpazkVn9ad7WMHI2wuU2z9TettRHGs0g3bTxMJljkDx1zcm6by1yNICbAkpzrg613a4UVzHeRnt5v23JAOJOwjU3W0AzhDk+pruCjHm2qheGuukxnFXCykaTvG8q4m+TU6bwImvqR367f0NWfn1eCuY6FE13zkVQHFF92KF00EmyoXH4ewjVr+XnRMgc/NIFH840i1syQDVGC/sqcggR4JwNrtv+gxnsxkHh2f5yDlThrZMNmkNGWbY5O8z4LrlRCc23x9OtjYh7s2x8Vxy6vsKcxttFY56bBgGLI20mBAS6Rs0DCiHfA02udTazUfMbIsJ/1E4exO+GWEvvfrk6xoATfzE9TTH+uSu4dfxKLLCqmP1k6wqCBGPKN+slW5IgmtY/6cWiYTLET9UjEgCpd39RseM7h0+pdIXoWPBI2D4RFlG6WFND4L8mRulhTQ+ERZRulhTRQ2wfBfkyN1d4K/1QZUt1sF3AbcU5hlcXYFRdrsirf/+/xL+LVlqQOwVz9KY2Cg4L19bTJAst5Rz/nIweEc0Irb9aWH/wwuKGk8HYdIZ917MAD39nZ0jecRuGtVhAI3xb6BtWxBFJolMq/32aL42eBNbAIAqIVcd7GQgji5ZK3ZQwO5IrnG+CjeJZGUiDi2rcIblu2CryVpKhEHWwwTvdcGyEzpgM9NDQHEBxL0THr5RrJC1mhgd1j9CC2BjmNaGdoLC/1GfQ2Tdy+kZ9HeKcey44ZPzp+AMn8/n9sDRaA+j4bif2h1dnLi7Cfsw5jlUNv9cTgu1jv4Rs5BxnandpLQco5UPz65pZuxQZt1uP5OxENn72PCl18EC9kRMl3v/P3jCghaeKZAsJEMtPtSv8Gb3vVKI/TpwG0790tiRRxq4T2fAAsNHOc27vcKZK9Eydp7cc6KEpmIvcpCseBpU7CQL+NR1f8jNUdbIPSADA5i0ClV6ZqT/aM7TXtgaUsG2FDxIBPsjjSuQDSZegEoL4bs1f4d+Pe7F7gzEKdrHLyVFqZucroxfNIRdXuOYAAAAGbmT230rMBeCKM/tHxdHgIsMsCYB8Vwpm5KZz6hmga8WP7t/Gp223qW1DJcjS4/zLPDcyTSQbFs7DJNfpO98y9f205F/P5Cv/6xYdcGAUHyYuIKO847WHnNn1fU/00R2YG2YhvkDu2HeeIEqEabGqIXv1PGBQD00U+xZr1lTfd5pETdmCBS02o5qCZNgQt9PrY+UjggoFQSpF32aazhXagrmMHyqggEWq715eoT07TfUq7dqHE3Vz7VjjSEM7VR33KtPdfxYLp++OX/r8jGCFB6Ivd+YZXFFKEzACfz5TfqbWc0z4iApd9P492b03Ih+RJ2T9Egv2nbtmdcedPjGP//KgEAAAAAAAA)

La trousse bulletin, une ressource Succès Scolaire pour les parents.  
Questions? [1 877 988-8672](tel:+18779888672)